入涌泉道中·其六原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-20 14:29 来源:李白古诗网 作者:程师孟

入涌泉道中·其六

朝代:宋/作者:程师孟

舟行如叶泛长川,解水吴儿力可全。

风急辄先千浪破,岸欹能把一䉡牵。

湖沈日影山头画,云漏天光雨足悬。

试向中流东北望,城南宝塔在门前。

入涌泉道中·其六原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集

译文:

船行在像叶子漂浮在长长的江水上,吴地的儿郎们用他们的力量可以全力驾驶船只。

风势急,总是先把千重浪打破,而岸边的船只却能把一条绳索牵动。

湖面沉下日影,山头的景色犹如画卷般展现,云朵像漏斗般倾泻着天光,雨水充沛地悬浮着。

试着向中流望去,东北方向,城南的宝塔矗立在门前。

全诗写船行于长江之上,描述风浪的变化和船上人的应对,以及美丽的湖山景色,最后提到城南宝塔。整首诗以写景为主,通过描绘江湖风光和人文景观,展现了作者对大自然和乡土的情感。

入涌泉道中·其六原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《入涌泉道中 其六》是程师孟创作的一首诗歌,通过生动的词语和景物描写,展现了一幅波涛汹涌、山川壮美的江水画面。

首先,诗人用“舟行如叶泛长川”这一比喻,将舟行与叶子漂浮相类比,形象地表现了江水湍急的场景,使人感受到江水的强大和壮观。

接着,诗中提到“风急辄先千浪破”,这句话生动地描绘了江水上的波涛汹涌,风势猛烈,浪花千百重,形成了壮观的景象。而“岸欹能把一䉡牵”则表现出江水湍急,岸边的景物都似乎被水势所拉扯。

在后面的描述中,诗人以“湖沈日影山头画”来勾画出湖光山色的美丽,表现出大自然的宏伟景色。而“云漏天光雨足悬”则展示了多变的天气,云雨交融,增添了诗中江水景色的神秘感。

最后,诗人以“试向中流东北望,城南宝塔在门前”来收尾,将诗人的视角从自然景色转向了城市建筑,给整首诗增添了一种转折感。这一诗句暗示了江水旁的城市景观,城南的宝塔在江水之畔,为诗歌增色不少。

入涌泉道中·其六原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集

诗人·程师孟·简介

诗人:程师孟 / 性别:男 / 朝代:宋

程师孟(一○○九~一○八六,)字公辟,吴(今江苏苏州)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士(《吴郡志》卷三五)。历知南康军、楚州、洪州。入判三司都磨勘司,出为江西转运使,知福州。神宗熙宁六年(一○七三),知广州(《续资冶通监长编》卷二四二)。九年,入为给事中,判都水监。出知越州、青州,致仕。哲宗元佑元年卒,年七十八(同上书卷三九○)。《宋史》卷三三一、四二六有传。今录诗四十首。

文章标题:入涌泉道中·其六原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8214.html

上一篇:入涌泉道中·其八原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集

下一篇:题共乐亭原文注释译文赏析-程师孟诗词-宋诗全集