倦绣图

朝代:宋/作者:仇远

花残院静昼阴长,困思瞢腾下绣床。

肯信村中蓬鬓女,夜灯辛苦织机忙。

倦绣图原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

译文:

花儿凋零,院子静谧,白天阴沉漫长,我的思绪陷入沉重,躺在布满刺绣的床上。

真的敢相信,村中那位已经年过半百的女子,她的头发已经花白。夜晚的灯火辛苦地点亮,织机忙碌不停。

倦绣图原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了一个静谧的院落,白天阴沉,暗示了诗人内心的郁闷。他躺在绣床上,陷入困惑的思绪之中。接着,诗人提到了村中的一位年老女子,她头发已花白,却仍在夜晚辛苦地用织机工作。通过这两幅画面,诗人表达了岁月的流转和生活的辛勤,反映了人生的无常和艰辛。

倦绣图原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

诗人·仇远·简介

诗人:仇远 / 性别:男 / 朝代:宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:倦绣图原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8282.html

上一篇:忆桐庐二女原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集

下一篇:赠别叶子启郭祥卿原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集