醉歌

朝代:宋/作者:敖陶孙

得谁酿法乃尔佳,连引数盃极口夸。

须臾忘物亦忘我,是非荣辱不可加。

儿童相随拍掌笑,阿翁醉也扶归家。

平生故人赵半刺,遣骑折送园中花。

饮酒不待劝,夜如何其月欲斜。

倒着接䍦自起舞,笛声趁拍鼓三挝。

陶陶兀兀意有得,小姬在傍双髻丫。

驱令磨墨具纸笔,满幅大草飞龙蛇。

妇云汝醉当止矣,明日酒醒不愧耶。

醉歌原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

译文:

得知是何人酿造出这美酒,连引数杯都难以尽夸赞。片刻之间忘却外物,也忘却了自我,是非荣辱都无法加在其上。儿童们相互欢笑,老者阿翁醉倒了,却也被扶送回家。平生的故友赵半刺,派遣骑士送来园中的花朵。饮酒的兴致不需要他人劝勉,夜色如此深沉,月亮已开始西斜。倒着端起酒杯,随着笛声和鼓点起舞,三番两次击打鼓皮。心情愉快得如同陶醉,欢欣满溢,身旁的小姬盘发双髻。吩咐人将磨墨的用具、纸张和笔拿来,展开满幅的大草书,如飞龙腾跃、蛇游蟒走。妻子说道,你已经喝醉了,应当停止了,明日清醒时也不会感到羞愧吧。

这首诗描述了人们尽情享受美酒的场景,忘却一切烦恼和是非,自由自在地欢笑歌舞。其中流露出作者对于人生的豁达态度和对纯粹快乐的追求。

醉歌原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

诗人·敖陶孙·简介

诗人:敖陶孙 / 性别:男 / 朝代:宋

敖陶孙(一一五四~一二二七),字器之,号臞庵、臞翁,长乐(今属福建)人。孝宗淳熙七年(一一八○)乡荐第一,省试下第,客居崑山。后在太学时因作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。宁宗庆元五年(一一九九)进士。历海门主簿,漳州教授,广东转运司主管文字,平海军节度判官兼南外崇正簿。理宗即位,奉祠归乡。宝庆三年卒,年七十四。陶孙以诗名于时,有《臞翁诗集》,已佚。遗诗见收于《江湖集》、《江湖后集》。事见《后村先生大全集》卷一四八《臞庵敖先生墓志铭》。 敖陶孙诗,第一、二卷以汲古阁影钞《南宋六十家小集》所收《臞翁诗集》为底本,校以读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。第三、四卷以四库馆臣从《永乐大典》辑成之《江湖后集》中所收诗为底本。新辑集外诗编为第五卷。

文章标题:醉歌原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/870.html

上一篇:寄题龚立道农隠堂原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集