夜宿田家

朝代:宋/作者:戴复古

簦笠相随走路岐,一不换旧征衣。

雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉。

身在乱蛙声里睡,心从化蝶梦中归。

乡书十寄九不达,天北天南鴈自飞。

夜宿田家原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

译文:

簦笠相随走路岐,一春不换旧征衣。

雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉。

身在乱蛙声里睡,心从化蝶梦中归。

乡书十寄九不达,天北天南鴈自飞。

夜宿田家原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

总结:

诗人披着簦笠,随意穿行于交叉的岔路上,一春天不替换旧的征衣。

雨天行走在崎岖的黄泥坂上,夜晚轻敲着田家的白板门扉。

他在嘈杂的蛙声中沉睡,心灵却在美妙的蝴蝶梦境中追寻归处。

他十次寄乡书,有九次未能送达,只有天空中南北迁徙的雁儿自由飞翔。

夜宿田家原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

诗人·戴复古·简介

诗人:戴复古 / 性别:男 / 朝代:宋

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。后以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)为邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年后卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选为《石屏小集》,袁甫选为《续集》,萧泰来选为《第三稿》,李贾、姚镛选为《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷为底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编为第八卷。

文章标题:夜宿田家原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8712.html

上一篇:蕲州厉使君七夕祈雨原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

下一篇:送张子孟原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集