入蜀秋夜宿江渚原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 12:57 来源:李白古诗网 作者:陈子良

入蜀夜宿江渚原文:

入蜀秋夜宿江渚

朝代:唐 / 作者:陈子良

我行逢日暮,弭櫂独维舟。

水雾一边起,风林两岸秋。

山阴黑断碛,月影素寒流。

故乡千里外,何以慰羁愁。

入蜀秋夜宿江渚原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

入蜀秋夜宿江渚译文:

我行船行至夕阳西下的时候,收起櫂桨,独自驾驶小舟。水面上雾气弥漫,一边升起,而风吹过林间,两岸呈现出秋天的景色。山的阴影斩断了辽阔的沙漠,月光在冷静的河流上投下银白的倒影。故乡在千里之外,如何才能安慰我的思乡之苦。

入蜀秋夜宿江渚原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

入蜀秋夜宿江渚赏析:

《入蜀秋夜宿江渚》是唐代诗人陈子良创作的一首诗歌,描写了作者在秋夜乘舟入蜀地,感受到大自然中秋天的宁静和幽美,同时又流露出对故乡的思念之情。这首诗以清新的意象和流畅的语言,展现了陈子良丰富的抒情情感和深刻的感慨。

诗中的第一句“我行逢日暮,弭櫂独维舟。”描写了诗人乘舟行驶在江上,日暮渐近,他停下了舟桨,让舟只在江水中缓缓漂行。这一情节使人感受到了一种宁静和自然的氛围。

接下来的两句“水雾一边起,风林两岸秋。”展现了秋天的景象。江面上升起了水雾,江岸的风林在秋天的气息中变得更加宜人。这里的写景充满诗意,让人仿佛置身其中。

第三句“山阴黑断碛,月影素寒流。”表现了山影在江面上的投射,月光洒在江水上,使江水泛起了一层寒意。这一句增加了诗歌的意境感,让人感受到了夜晚的宁静和神秘。

最后一句“故乡千里外,何以慰羁愁。”道出了诗人的离乡之思。作者远离故土,孤独地漂泊在他乡,思念之情浓烈而深刻。这一句也为整首诗赋予了情感的厚重。

入蜀秋夜宿江渚原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

诗人·陈子良·简介

陈子良,吴人。在隋时为杨素记室。入唐,官右卫率府长史,与萧德言、庾抱同为隐太子学士,贞观六年卒。集十卷,今存诗十三首。

文章标题:入蜀秋夜宿江渚原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110911.html

上一篇:春晚看羣公朝还人为八韵原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集

下一篇:赞德上越国公杨素原文注释译文赏析-陈子良诗词-唐诗全集