二首·其一

朝代:宋/作者:杜范

少昊行秋正疾驱,洒然凉色已侵肤。

翠空碧水涵高下,淡霭苍烟半有无。

风露已经生惨戚,菰蒲且欲慰斯须。

谁将霜竹横云外,似有悲声与恨俱。

新秋二首·其一原文注释译文赏析-杜范诗词-宋诗全集

译文:

少昊乘着秋风前行,迅疾地穿越,清凉的气息已经渗透入肌肤之中。

青翠的天空倒映在碧蓝的水面上,淡淡的雾气像苍烟一般时隐时现。

风露已经使人感到深深的忧戚,而湖边的菰蒲草也似乎想要安慰这沉重的心情。

谁会将那经霜的竹子横放在云的尽头,仿佛有一种悲哀的声音与无尽的怨恨一同飘荡其中。

全诗表达了秋天的景象和情感。第一句描述了少昊乘秋风飞行,感受秋凉。第二句描绘了湖泊景色,水天交融,虚实不定。第三句谈及秋风露已使人感到悲戚,同时菰蒲草想要安慰人们。最后一句以“霜竹横云外”为象征,暗示外界的冷漠与怨恨。整体描绘了秋天的变幻和人们情感的起伏。

新秋二首·其一原文注释译文赏析-杜范诗词-宋诗全集

诗人·杜范·简介

诗人:杜范 / 性别:男 / 朝代:宋

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),为主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出为江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明刻《杜清献公集》(简称明本,藏日本静嘉堂文库),并酌校《两宋名贤小集·清献集》(简称名贤集)。明本多出底本之诗及新辑集外诗,附於卷末。

文章标题:新秋二首·其一原文注释译文赏析-杜范诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9391.html

上一篇:挽陈将仕原文注释译文赏析-杜范诗词-宋诗全集

下一篇:园丁得二小花以献坐中属梅津龟翁赋之且以寄处静索词仍有白战寸铁之禁自非不吃烟火谁解作此架空生活处静词先至梅津诗继之皆清绝可味辄用梅津韵奉呈诸丈殆类痴人强绝粒未免又吃浆也一笑原文注释译文赏析-杜范诗词-宋诗全集