题赠郑秘书徵君石沟溪隐居原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-09 03:41 来源:李白古诗网 作者:白居易

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居原文:

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居

朝代:唐 / 作者:白居易

郑君得自然,虚白生心胸。

吸彼沆瀣精,凝为冰雪容。

大君贞元初,求贤致时雍。

蒲轮入翠微,迎下天台峰。

赤城别松乔,黄合交夔龙。

俛仰受三命,从容辞九重。

出笼鹤翩翩,归林凤雝雝。

在火辨良玉,经霜识贞松。

新居寄楚山,山碧溪溶溶。

丹竈烧烟煴,黄精花丰茸。

蕙帐夜琴澹,桂尊酒浓。

时人不到处,苔石无尘踪。

我今何为者,趋世身龙锺。

不向林壑访,无由朝市逢。

终当解尘缨,卜筑来相从。

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居译文:

郑君天生自然,心胸开阔。他吸取了那些浑浊肮脏的事物,凝聚成了纯洁的冰雪般的气质。

大君在贞元初年,积极寻求贤才,为国家带来了盛世的荣光。他乘着蒲轮进入了翠微之地,迎接着天台山的峰巅。

在赤城和松乔告别,黄合和夔龙相交。他俯仰接受了三次命运的考验,从容地辞别了九重天。

如鹤翩翩飞出笼,凤凰雄飞归于林。他在火中辨别出珍贵的玉,经历了霜冻才认识到真正的贞松。

他在新居中寄托了对楚山的思念,山青溪水流淌不息。丹竈中燃烧着升腾的烟雾,黄精花绽放着丰茂的花朵。

在蕙帐中,夜晚里琴声悠扬,桂酒香浓。时下的人们无法到达这个地方,青苔石头上没有尘埃的痕迹。

我现在是谁呢?我匆忙地奔赴世俗之间,但内心却如龙一般高贵。我无法去寻访林壑间的人,也没有机会在朝市相遇。

最终,我将解下尘缨,筑起一座避世之地,与你相伴。

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居赏析:

《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居》这首诗是唐代诗人白居易的作品。整首诗可以分为以下几个部分:

**1. 自然清净之境**:

诗人赞颂郑君的心胸宽广,拥有自然而然的品性。他的心境如同虚白一般纯净,吸收了沆瀣(指清凉的泉水)之精华,凝结成冰雪般的纯洁和容颜。这部分可以标签为“抒情”。

**2. 贞元初求贤**:

诗中提到郑君在贞元年间,秉持着求贤致治的信念,前往石沟溪隐居。这一段描述了郑君的品德和用心。标签可以是“赞颂”和“抒情”。

**3. 山水之美**:

诗人描绘了石沟溪的山水之美,包括翠微、天台峰、赤城、松乔、夔龙等,营造出一幅壮丽的自然画卷。这部分可以标签为“写景”。

**4. 品德和志向**:

诗中提到郑君的三命(指仕途中的三次选拔),以及他对自己的追求和志向。他要从容面对身处九重宫殿的压力,志向高远,希望最终追求自己的理想。这一段可以标签为“赞颂”和“抒情”。

**5. 隐居生活**:

诗人描述了郑君在石沟溪的隐居生活,包括寻找优美的自然景致,享受清幽的山水,烹制美食,弹琴饮酒。这部分可以标签为“抒情”。

**6. 人生反思**:

最后两句中,诗人反思自己的人生,表达了对尘世的不满,希望解脱出俗世之累,追求高远的境界,与郑君一起筑造新的人生。这一部分可以标签为“哲思”。

总的来说,这首诗以赞美郑君的高尚品德和追求为主线,融入了对自然山水和人生理想的热爱和反思,具有抒情和哲思的特点。

题赠郑秘书徵君石沟溪隐居原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

诗人·白居易·简介

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

文章标题:题赠郑秘书徵君石沟溪隐居原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/105855.html

上一篇:元微之除浙东观察使喜得杭越邻州先赠长句原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

下一篇:早发楚城驿原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集