新乐府·缭绫念女工之劳也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-09 19:10 来源:李白古诗网 作者:白居易

乐府·缭绫念女工之劳也原文:

新乐府 缭绫念女工之劳也

朝代:唐 / 作者:白居易

缭绫缭绫何所似,不似罗绡与纨绮。

应似天台山上月明前,四十五尺瀑布泉。

中有文章又奇绝,地铺白烟花簇雪。

织者何人衣者谁,越溪寒女汉宫姬。

去年中使宣口敕,天上取样人间织。

织为云外雁行,染作江南水色。

广裁衫袖长制帬,金斗熨波刀翦纹。

异彩奇文相隐映,转侧看花花不定。

昭阳舞人恩正深,春衣一对直千金。

汗沾粉污不再着,曳土蹋泥无惜心。

缭绫织成费功绩,莫比寻常缯与帛。

丝细缲多女手疼,扎扎千声不盈尺。

昭阳殿里歌舞人,若见织时应也惜。

新乐府·缭绫念女工之劳也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

新乐府·缭绫念女工之劳也译文:

缭绫缭绫,宛如何物,与罗绡纨绮截然不同。仿佛是悬于天台山前明亮月光下,四十五尺高的瀑布泉水。其中蕴含的艺术之美又是何等奇绝,地面上铺满白色烟雾,如同花朵拥挤在积雪上。

织造这件缭绫的人是谁,穿着它的又是何方美女?她来自寒冷的越溪,亦或是汉宫中的贵妃。去年,中使传达天命,从天上选取人间织物的样品。这件织物化作了云外飞行的秋雁,染上了江南春水的色彩。

广袖衫裳裁剪得长长的束腰,金斗熨烫着波浪纹路。异彩纷呈的奇文相互隐约映照,从不同的角度观看,花纹却不断变化。

昭阳舞人得到了深深的宠爱,春衣一对价值千金。汗水沾染上粉末污渍,再也不肯再穿上,漫步泥土之中,毫不顾忌心思。

缭绫织成耗费了巨大的工力和技艺,与一般的绸缎丝织品相比,织布的女子们的手已酸痛不已,数千次的缝针声也不见尽头。

昭阳殿中的歌舞人,若能亲眼目睹这件缭绫的织造过程,必定会倍感惋惜。

新乐府·缭绫念女工之劳也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

诗人·白居易·简介

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

文章标题:新乐府·缭绫念女工之劳也原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/106629.html

上一篇:除夜言怀兼赠张常侍原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

下一篇:禁中秋宿原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集