示纸衣道者颂原文：
示纸衣道者颂
朝代：唐 / 作者：本寂
觉性圆明无相身，莫将知见妄疎亲。
念异便於玄体昧，心差不与道为（《正法眼藏》卷二作「相」）邻。
情分万法沈前境，识鉴多端丧本真。
如是（《僧宝传》卷一作「若向」）句中全晓会，了然无事昔时人。
示纸衣道者颂译文：
觉性圆明无相身，莫将知见妄疏亲。
念异便于玄体昧，心差不与道为邻。
情分万法沉前境，识鉴多端丧本真。
如是句中全晓会，了然无事昔时人。
这首诗来自《正法眼藏》卷二和《僧宝传》卷一。诗中表达了一种深奥的哲理观点。诗人谈论觉悟的本性，它是完满而明亮的，超越了相形之身。人们不应该让自己的知识和见识妄自尊大，与觉悟相距太远。在超越常理的境界中，念头会变得模糊不清，而心智的差距使人们无法与真正的道相通。
情感分离万种法则，认知多样丧失了本来的真实。只有完全领悟这句话的人，才能彻底理解并领悟过去的智者们所传递的无为而治的思想。
诗人·本寂·简介
本寂，俗姓黄，莆田人。年十九往福州出家，二十五登戒。寻谒洞山得法。后住抚州曹山，开曹洞宗。尝注《对寒山子诗》。天复元年卒，年六十二。诗十二首。（《全唐诗》卷八二三收躭章诗一首，系误收大梅法常之作。躭章即本寂，见《林间录》卷上，另详本书卷二十七法常条附考）
相关阅读