送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省原文：
送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省
朝代：唐 / 作者：岑参
前年见君时，见君正泥蟠。
去年见君处，见君已风[抟]。
朝趋赤墀前，高视青云端。
新登麒麟阁，适脱獬豸冠。
刘公领舟楫，汴水扬波澜。
万里江海通，九州天地宽。
昨夜动使星，今旦送征鞍。
老亲在吴郡，令弟双同官。
鲈鱠賸堪忆，蓴羹殊可餐。
既参幕中画，复展膝下欢。
因送故人行，试歌行路难。
何处路最难，最难在长安。
长安多权贵，珂佩声珊珊。
儒生直如弦，权贵不须干。
斗酒取一醉，孤琴为君弹。
临岐欲有赠，持以握中兰。
送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省译文：
前年见到你时，你正身陷困境。
去年见到你时，你已变得风光无限。
一早朝向朝阳台，仰望蓝天白云。
我刚登上麒麟阁，已经摒弃了那独角兽的冠冕。
刘公领着舟楫，在汴水上激起波澜。
万里江海连通，九州大地辽阔无边。
昨夜星星闪烁，今早送别你出征。
亲人老居吴郡，弟弟双担任官职。
记得那美味的鲈鱼，蓴羹更是别具风味。
我参加过朝廷会议，也享受了家庭的欢乐。
因为要送别故友启程，试着唱一首《行路难》。
何处的道路最为艰难，最难的地方就在长安城。
长安城充满了权贵显贵，佩戴的珂佩声音清脆。
儒生直言如弦，权贵们无需参与。
举杯痛饮一次，我为你弹奏寂寞的孤琴。
在离别之际想要送你一份礼物，握中有一枝芬芳的兰花。
送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省赏析：
这首诗是唐代诗人岑参的《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》，诗中表达了诗人对友人张秘书的情感和送别之情，同时也描绘了长安城的繁华景象和政治权力的象征。
诗人首先回顾了与张秘书的相识，前年见面时，张秘书还是一个朝气蓬勃的年轻人，而去年再次相见时，他已经是位有声有色的官员。这个开篇的描写展示了时间的流转和生命的变迁，也暗示了友人的升官发财。
接着，诗人描写了张秘书的政治晋升，他登上了麒麟阁，脱去了獬豸冠，这是官员的晋升仪式，也表现了他的荣誉和地位。同时，刘相公领舟楫，汴水扬波澜，意味着张秘书要赴江外觐省，继续为国家尽职，汴水的宽广也象征了国家的繁荣和辽阔。
诗人之后提到了自己的亲人和令弟，似乎在告别张秘书的同时，也让他带去了对亲人的问候。接下来，诗人谈及了江湖风雅，鲈鱼、蓴羹等美食，以及幕中画和膝下欢，这些都是与友人共享的快乐时光。
最后两句中，诗人表现出送别之情。他说长安多权贵，儒生直如弦，权贵不必干预政治，斗酒取一醉，孤琴为君弹，诗人与友人相聚愉快，不受政治权力的干扰。最后的两句“临岐欲有赠，持以握中兰”，表达了诗人送给友人的礼物和美好的祝愿。
诗人·岑参·简介
岑参，南阳人，文本之后。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出为虢州长史，复入为太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表为从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终於蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（892年）卒于成都。
相关阅读
文章标题：送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/109828.html