以剡牋赠陈待诏原文:
以剡牋赠陈待诏
朝代:唐 / 作者:陈端
云母光笼玉杵温,得来原自剡溪濆。
清含天姥岭头雪,润带金庭谷口云。
九万未充王内史,百番聊赠杜参军。
从知醉里纵横墨,不到羊欣练白裙。
(见同治九年刊蔡以瑺纂《嵊县志》卷二十八)。

以剡牋赠陈待诏译文:
云母包裹着温暖的玉杵,这温暖源自剡溪濆。天姥岭顶上的雪晶清洁明亮,金庭谷口的云彩湿润如带。虽然我还未有九万人的官职,但愿能与杜参军一同往来赠酒。明知自己在醉酒中挥洒墨汁,却不及羊欣那样操练白裙婢女的技艺。
这首诗摘自蔡以瑺在同治九年刊印的《嵊县志》卷二十八中。

以剡牋赠陈待诏赏析:
《以剡牋赠陈待诏》赏析
这首诗是陈端写给陈待诏的赠诗,描写了剡溪濆的云母,以及天姥岭和金庭谷的雪云景致,表达了作者的抒情之情。
首句“云母光笼玉杵温,得来原自剡溪濆。”通过对云母的描述,营造出一幅宛如玉杵般温暖的画面。这里的“剡溪濆”是指地名,暗示了云母的珍贵和美丽。
接下来的句子“清含天姥岭头雪,润带金庭谷口云。”继续描绘了大自然的美景,天姥岭的雪和金庭谷口的云被描绘得清新而美丽,展现出作者对自然景致的深刻感受。
诗中还提到了“九万未充王内史,百番聊赠杜参军。”这句表达了作者对自己官职的不满,渴望升迁的心情。这种情感使诗歌更富有人生感慨。
最后两句“从知醉里纵横墨,不到羊欣练白裙。”则描写了作者的文学情感,他笔下的墨汁畅饮于酒宴之间,但他的文学才情却不被重视,与“羊欣”相比,显得有些无法辉煌展现。
总的来说,这首诗通过对自然景致和个人情感的描写,展现了作者陈端的诗意情怀和人生感慨,将自然景物与个人情感巧妙地融合在一起,给人以深刻的印象。

诗人·陈端·简介
相关阅读
文章标题:以剡牋赠陈待诏原文注释译文赏析-陈端诗词-唐诗全集