句原文:

朝代:唐 / 作者:陈贶

年年闻尔者,未有不伤情。

出得风尘者,合知岐路人。

拂榻灯未来,开门月先入。

忽生云是匣,高以月为台。

入夜虽无伤物意,向明还有动人心。

句原文注释译文赏析-陈贶诗词-唐诗全集

句译文:

每年听到你的消息,都让我心情不免受伤。

那些离乡背井的人,能够理解迷途的旅人。

推开房门,灯火未亮,明月已先一步进入。

突然云翻滚如匣中物,高高举起月亮作为台。

夜晚降临虽不伤害物事的意思,但迎向黎明却能动人心弦。

句原文注释译文赏析-陈贶诗词-唐诗全集

句总结:

诗中表达了对年年闻闻对方的消息,每次都伤感的情绪。描绘了离乡背井的人能够理解迷途者的心情。诗人推开房门,灯火未亮,明月已先一步进入,给人一种宁静祥和的氛围。突然,云翻滚起来,像是一个匣子里的东西,高举着月亮作为台子。夜晚虽然不会伤害任何物事,但迎向黎明时,依然能够打动人的心弦。

句原文注释译文赏析-陈贶诗词-唐诗全集

诗人·陈贶·简介

陈贶,南闽人,隐庐山三十年。元宗聘至,献《景阳台怀古诗》,元宗称善,授以官,固辞,赐粟帛遣还。诗一首。

文章标题:句原文注释译文赏析-陈贶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110364.html

上一篇:景阳台怀古原文注释译文赏析-陈贶诗词-唐诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-陈贶诗词-唐诗全集