犍为城下夜泊闻夷歌原文:
犍为城下夜泊闻夷歌
朝代:唐 / 作者:陈羽
犍为城下牂牁路,空冢滩西贾客舟。
此夜可怜江上月,夷歌铜鼓不胜愁。

犍为城下夜泊闻夷歌译文:
犍为城下,有一条通往牂牁的路,但路上空无一人。滩西停泊着一艘船,上面停靠着贾客们的舟船。
在这个夜晚,江上的月亮可怜巴巴地照耀着,而夷歌与铜鼓的声音传来,却无法消除心中的愁苦。

犍为城下夜泊闻夷歌赏析:
陈羽的《犍为城下夜泊闻夷歌》是一首咏史抒怀的古诗。该诗以夜晚在犍为城下的江滩泊舟为背景,表达了诗人对古代边塞历史和民情的感慨。
首句“犍为城下牂牁路,空冢滩西贾客舟。”描写了诗人夜晚泊舟在犍为城下的江滩,古老的犍为城已经荒废,牂牁路也已经不再繁华,只剩下江滩边一艘孤舟,上面停泊着一位贾客。这一景象展现了时光荏苒,历史的更迭,以及城市兴衰的感触。
第二句“此夜可怜江上月,夷歌铜鼓不胜愁。”表现了诗人在江滩上夜晚欣赏到的美丽月光,然而,夜晚的夷人歌声和铜鼓声却让他感到愁绪满怀。夷人歌铜鼓的声音可能是当地特有的民俗表演,但在这一时刻,它们给诗人带来了愁苦。
整首诗通过对历史、景物、民情的描写,表达了诗人对兴衰变迁的感慨和对江滩夜晚景色的赞美,同时也传达了一种淡淡的忧愁情感。这是一首抒怀之作,诗人通过诗意的语言将自己的情感娓娓道来,令人回味无穷。

诗人·陈羽·简介
陈羽,江东人。登贞元进士第,历官乐宫尉佐。诗一卷。
[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
相关阅读
文章标题:犍为城下夜泊闻夷歌原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集