西蜀送许中庸归秦赴举原文:
西蜀送许中庸归秦赴举
朝代:唐 / 作者:陈羽
春色华阳国,秦人此别离。
驿楼横水影,乡路入花枝。
日暖莺飞好,山晴马去迟。
剑门当石隘,栈阁入云危。
独鹤心千里,贫交酒一巵。
桂条攀偃蹇,兰叶藉参差。
旅梦惊蝴蝶,残芳怨子规。
碧霄今夜月,惆怅上峨嵋。

西蜀送许中庸归秦赴举译文:
春天的美景在华阳国展现,秦人在这里分别离别。驿楼横在水面上投下倒影,乡间小路穿过盛开的花枝。阳光温暖,黄莺在空中飞翔,山峦明朗,马匹离去稍晚。劒门紧贴石隘,栈道与阁楼凌空而建。孤鹤寄情于千里之外,贫寒的朋友们一杯酒相交。桂条攀附着崎岖不平,兰叶随意散落参差不齐。旅行的梦想惊动了蝴蝶,残存的花朵怨恨子规的啼鸣。碧空的今夜有皎洁的月亮,令人忧愁的是升起的峨嵋山。

西蜀送许中庸归秦赴举赏析:
这首诗《西蜀送许中庸归秦赴举》是唐代诗人陈羽创作的。诗人以赠别之情,抒发了离别之苦、旅途之情和对友情的珍重,同时通过对自然景色的描绘,增加了诗歌的意境深远感。
首节“春色华阳国,秦人此别离。”描绘了离别之际的春色美景,这里的“春色”不仅仅是自然景色的春天,也象征着友情的美好。然而,随后的“驿楼横水影,乡路入花枝。”表现出离别之情的沉重,友人已经登上驿楼,远去的乡路已经进入了花丛,画面中的景色令人感到遥远和凄凉。
接下来的几句“日暖莺飞好,山晴马去迟。”则展现了旅行的情境,阳光明媚,莺儿欢唱,山景明媚,但与此形成鲜明对比的是友人的离去,“马去迟”暗示了友人旅程的漫长。
诗中的“劒门当石隘,栈阁入云危。”用雄浑的山川地貌,增强了旅途的险峻与艰辛,劒门和栈阁都是险要的地方,这种描写让人感受到友人行程的危险性,也反映了友情的深厚。
“独鹤心千里,贫交酒一巵。”这句表现了友情的珍贵,独鹤寓意友人的孤独,而“贫交酒一巵”则突出了友情的深厚,即使酒量有限,友情却是无价之宝。
最后两联,“桂条攀偃蹇,兰叶藉参差。旅梦惊蝴蝶,残芳怨子规。碧霄今夜月,惆怅上峨嵋。”以婉转的语言表达了诗人内心的感伤之情。桂条兰叶的描写增添了诗意的氛围,而“旅梦惊蝴蝶,残芳怨子规”则暗示了诗人在离别后的幻想与感怀。最后的“碧霄今夜月,惆怅上峨嵋。”则以月夜的景象和对峨嵋山的怀念,为整首诗画上了浓墨重彩的情感点缀。

诗人·陈羽·简介
陈羽,江东人。登贞元进士第,历官乐宫尉佐。诗一卷。
[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
文章标题:西蜀送许中庸归秦赴举原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集