京口题崇上人山亭原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 14:52 来源:李白古诗网 作者:储光羲

京口题崇上人山亭原文:

京口题崇上人山亭

朝代:唐 / 作者:储光羲

清旦历香岩,岩径纡复直。

花林开宿雾,游目清霄极。

分明窗户中,远近山川色。

金沙童子戏,香饭诸天食。

呌呌海鸿声,轩轩江燕翼。

寄言清静者,闾阎徒自踣。

京口题崇上人山亭原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

京口题崇上人山亭译文:

清晨走进香岩,岩径蜿蜒又笔直。花林中的花朵在宿雾中绽放,眼前景象清晰通达至极。透过窗户,远近的山川景色尽收眼底。金沙童子在戏耍,香饭是诸天神仙的食物。海鸿呼啸声,江燕翱翔翼展。寄语那些追求清静的人,百姓在闾阎间却徒劳自伤。

京口题崇上人山亭原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

京口题崇上人山亭赏析:

《京口题崇上人山亭》是清代储光羲所作,描写了登上山亭的景致,展现了山水自然之美,以及神仙仙境般的宁静与清幽。这首诗的主题集中在山景和自然美上,通过丰富的描写和意象,让读者沉浸于诗人的情感和感受中。

首句"清旦历香岩,岩径纡复直"描写了清晨登上香岩山亭的情景,山径蜿蜒直通山巅,山路的曲折和坚实体现了诗人的决心和努力。

接下来的句子"花林开宿雾,游目清霄极"表现了山亭上的景色,花林中雾气逐渐散去,清晨的阳光穿透云雾,使远处的天空清澈透彻,给人以清新的感觉。

第三句"分明窗户中,远近山川色"描绘了从山亭上的窗户中所见的景色,窗户成了画框,将山川美景装点得更加美丽。

随后的几句"金沙童子戏,香饭诸天食"、"呌呌海鸿声,轩轩江燕翼"描写了山亭中的生活和自然界的活跃,这些细节丰富了诗的情感和画面。

最后两句"寄言清静者,闾阎徒自踣"呼吁追求清静的人,告诫他们要远离世俗之累,只有在宁静中才能真正领悟自然之美。

京口题崇上人山亭原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

诗人·储光羲·简介

储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

文章标题:京口题崇上人山亭原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111007.html

上一篇:贻阎处士防卜居终南原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

下一篇:夜观妓原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集