效古二首·二原文:
效古二首 二
朝代:唐 / 作者:储光羲
东风吹大河,河水如倒流。
河洲尘沙起,有若黄云浮。
赬霞烧广泽,洪曜赫高丘。
野老泣相语,无地可荫休。
翰林有客卿,独负苍生忧。
中夜起踯躅,思欲献厥谋。
君门峻且深,踠足空夷犹。

效古二首·二译文:
东风吹动大河,河水像是逆流般倒退。
河岸上的尘沙被吹起,宛如黄色的云朵漂浮。
红晕照亮广泽,洪曜辉映高丘。
野老哭泣着交谈,没有地方可以遮荫休息。
朝廷的文官中有一位客卿,独自承担着对百姓的忧虑。
半夜里起身踌躇不前,思考着要呈献出自己的谋略。
君王的门庭险峻而深远,愚昧的人无法进入其中。

诗人·储光羲·简介
储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
相关阅读
文章标题:效古二首·二原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111000.html