登圣善寺阁原文：
登圣善寺阁
朝代：唐 / 作者：褚朝阳
飞阁青霞里，先秋独早凉。
天花映窗近，月桂拂檐香。
华岳三峰小，黄河一带长。
空间指归路，烟际有垂杨。
登圣善寺阁译文：
在青霞缭绕的高楼之间，初秋的凉意早已来临。天花近窗，映照着明亮的月光，月桂树轻轻拂过屋檐，弥漫着芬芳的香气。华岳山峰虽然不高，但美丽绝伦；黄河流经的土地却长远无边。远处的空间指引着归途，烟尘中垂下的杨树，给人带来一份宁静与悠远。
全诗概括起来，表达了一个秋日早晨的景象。通过描绘青霞高楼、凉爽的初秋气息、明亮的月光和芳香的月桂树，表达了美丽的自然景色。华岳山和黄河则象征着大自然的壮丽和广阔。诗人通过空间和烟尘中的杨树，营造出一种宁静和悠远的氛围，给读者带来宁静和思考的空间。整体而言，这首诗描绘了秋日早晨的壮丽景色，以及自然景观所带来的宁静和悠远感。
诗人·褚朝阳·简介
褚朝阳，登天宝进士第。诗三首。