赐耆老布帛原文:

赐耆老布帛

朝代:唐 / 作者:崔枢

殊私及耆老,圣德赈黎元。

布帛忻天赐,生涯作主恩。

情均皆挟纩,礼异贲丘园。

庆洽时方泰,仁沾月告存。

宁知酬雨露,空识荷乾坤。

击壤将何幸,裴回望九门。

赐耆老布帛原文注释译文赏析-崔枢诗词-唐诗全集

赐耆老布帛译文:

殊私及耆老,圣德赈黎元。

布帛忻天赐,生涯作主恩。

情均皆挟纩,礼异贲丘园。

庆洽时方泰,仁沾月告存。

宁知酬雨露,空识荷乾坤。

击壤将何幸,裴回望九门。

【译文】不论身份高低或年迈晚年的人,都受到圣德庇佑而得到安抚。

布帛之喜乃是天赐,一生的荣幸都归功于主恩。

情感平等都纳入考量,礼仪在不同的贲丘园有所差异。

喜庆洋溢的时光才能真正太平,仁爱延伸至月亮并且传达给后人。

岂能知晓回报雨露之恩,空识悟蓮花承载着宇宙的庞大。

击壤而作,能有何等幸福,只能悠然回望那通往九门的道路。

【全诗总结】本诗讴歌了圣德普济众生,以及人们从主恩中获得的福祉。诗中强调了情感平等和礼仪差异的存在,以及只有在和谐的时光中才能实现真正的太平和仁爱。然而,人们常常无法意识到他们所受到的恩泽,并只能在人生的尽头回望已逝的岁月。

赐耆老布帛原文注释译文赏析-崔枢诗词-唐诗全集

诗人·崔枢·简介

崔枢,顺宗朝,历中书舍人,充东宫侍读,终秘书监。诗二首。

相关阅读

文章标题:赐耆老布帛原文注释译文赏析-崔枢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111859.html

上一篇:齐优开笼飞去所献楚王鹄原文注释译文赏析-崔枢诗词-唐诗全集

下一篇:嵩山寻冯链师不遇原文注释译文赏析-崔曙诗词-唐诗全集