悼孟昭图原文：
悼孟昭图（题拟）
朝代：唐 / 作者：狄常侍
一何罪死一何名，独向湘江吊屈平。
从此蜀川春夜月，杜鹃啼作两般声。
（周校本《诗话总龟》卷四五引卢瓌《抒情》）（按：卢瓌《抒情》云：「僖宗幸蜀，拾遗孟昭门上疏切直，蹈于非罪。
时狄常侍归蜀，以诗悼之曰〖诗略〗。
」《全唐诗》卷六○○据《南部新书》卷己、《唐诗纪事》卷六八等书所引，收归裴澈名下。
《抒情诗》成书较早，诗句差异较大，故两存之。
狄常侍，疑即狄归昌。
昭门，显为昭图之误。
《全唐诗》作「孟昌图」，亦未谛。
）。
悼孟昭图译文：
一何罪孟昌图死，一何名独向湘江吊屈平。
从此蜀川春夜月，杜鹃啼声如何声两般。
（根据周校本《诗话总龟》卷四五引卢瓌《抒情》）（按：卢瓌《抒情》中说：「僖宗幸蜀，拾遗孟昭门上书坚决，被冤死于非罪。
当时狄归昌回蜀，以诗悼念他〖诗内容不详〗。
」《全唐诗》卷六○○据《南部新书》卷己、《唐诗纪事》卷六八等书所引，将这首诗归于裴澈名下。
《抒情诗》成书较早，诗句差异较大，因此两个版本都保留。
狄常侍，疑即狄归昌。
「昭门」可能是对「昭图」的误写。
《全唐诗》中写作「孟昌图」，但真实姓名尚未查明。
）。
全文大致讲述了一位名为孟昌图的人被冤死于湘江，而他的名声却沦为独自悲叹的屈平。在蜀川的春夜里，杜鹃的啼声有两种声音，寓意着孟昌图的冤屈。据卢瓌《抒情》记载，僖宗访蜀时，孟昌图拾遗在昭门上书表明了他的坚决立场，但最终还是遭受了冤枉的命运。而狄归昌回到蜀地后，以诗歌来悼念孟昌图。然而，史书对于孟昌图的真实身份存在不同版本，也没有明确的答案。
悼孟昭图赏析：
这首诗以悼念孟昭图为主题，描述了他的冤屈和在湘江吊悼的情景。诗人表达了对孟昭图冤屈的愤懑之情以及对他的怀念之情。
首句表明孟昭图的冤屈，借湘江之景来映衬他的无辜之死。第二句描述蜀川春夜的月色，寓意孟昭图的英魂受苦，用杜鹃啼声作伴，烘托出诗人的悲愤之情。
诗人·狄常侍·简介
相关阅读