寄内兄和州崔员外十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-07 00:11 来源:李白古诗网 作者:杜牧

寄内兄和州崔员外十二韵原文:

寄内兄和州崔员外十二韵

朝代:唐 / 作者:杜牧

历阳崔太守,何日不含情。

恩义同锺李,埙篪实弟兄。

光尘能混合,擘画最分明。

台阁仁贤誉,闺门孝友声。

西方像教毁,南海绣衣行。

金橐宁回顾,珠簟肯一枨。

秪宜裁密诏,何自取专城。

进退无非道,徊翔必有名。

好风初婉软,离思苦萦盈。

金马旧游贵,桐庐水生。

雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。

共祝中兴主,高歌唱太平。

寄内兄和州崔员外十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

寄内兄和州崔员外十二韵译文:

历阳的太守崔君啊,何时不怀念情意。

恩义之间如钟李一样亲密,像埙篪那样真诚兄弟。

美好的尘世能混合在一起,绘画的线条最清晰明了。

在台阁中,仁贤得到赞誉,闺门之内,孝悌之声传扬。

西方的佛像被破坏,南海中的绣衣行业昌盛。

金橐不愿回望过去,珠簟也不肯再斟一杯酒。

应当撰写一份重要的奏章,何必要谋取独占一城。

在进退之间要坚守道义,徘徊飘荡必定会有名声。

美好的风儿初时柔软,离别的思念却苦苦缠绕。

金马已然老去,桐庐的春水依然涌动。

雨水侵入寒窗,做梦中感受潮湿,梅花引来冻酒倾泻。

共同祝愿国家兴旺,高歌唱颂太平安宁。

全诗概括:这首诗描写了历阳的太守崔君的感情和境遇。他与钟李一样情意深厚,与埙篪一样亲如兄弟。在这个喧嚣的世界中,他的品德受到赞誉,家庭中传扬着孝悌之声。然而,外面的世界却动荡不安,受到了破坏。诗人也表达了对国家兴盛、太平安宁的祝愿。整首诗以朴实的语言表达了情感与愿景。

寄内兄和州崔员外十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

寄内兄和州崔员外十二韵赏析:

这首《寄内兄和州崔员外十二韵》是唐代著名诗人杜牧的作品,通过十二韵的抒发,表达了诗人对内兄崔员外的深厚情感和对国家兴盛的祝愿。

诗中首先提到了崔太守,赞美他是一位充满感情和恩义之人,与诗人有着亲如兄弟的交情。这种深厚的感情在恩义同锺李、埙篪实弟兄等词句中得以体现。

接着,诗人以光尘能混合、擘画最分明来形容内兄的仁义之德,以台阁仁贤誉、闺门孝友声来赞美他在官场和家庭中的高风亮节。

诗的后半部分涉及到了政治和国家兴衰的议题,诗人提到了西方像教毁和南海绣衣行,这些都可能指代当时国家政治的一些问题,暗示了诗人对国家前途的担忧。

最后,诗人表达了对国家的美好祝愿,希望国家中兴,唱响太平。通过金马旧游贵、桐庐春水生、雨侵寒牖梦、梅引冻醪倾等意象,诗人营造了一个充满希望和美好愿景的画面,表达了对国家繁荣和安定的渴望。

寄内兄和州崔员外十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

诗人·杜牧·简介

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入为司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号为小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。

卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

文章标题:寄内兄和州崔员外十二韵原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/114724.html

上一篇:边上晚秋原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集

下一篇:叹花原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集