朱坡原文：
朱坡
朝代：唐 / 作者：杜牧
下杜乡园古，泉声绕舍啼。
静思长惨切，薄宦与乖暌。
北阙千门外，南山午谷西。
倚川红叶岭，连寺绿杨堤。
迥野翘霜鹤，澄潭舞锦鸡。
涛惊堆万岫，舸急转千溪。
眉点萱牙嫩，风条柳幄迷。
岸藤梢虺尾，沙渚印麑蹄。
火燎湘桃坞，波光碧绣畦。
日痕絙翠巘，陂影堕晴霓。
蜗壁斓斑藓，银筵豆蔻泥。
洞云生片段，苔径缭高低。
偃蹇松公老，森严竹阵齐。
小莲娃欲语，幽笋稚相携。
汉馆留余趾，周台接故蹊。
蟠蛟冈隐隐，班雉草萋萋。
树老萝纡组，岩深石啓闺。
侵窓紫桂茂，拂面翠禽栖。
有计冠终挂，无才笔谩提。
自尘何太甚，休笑触藩羝。
朱坡译文：
下杜乡园古，泉声绕舍啼。
静思长惨切，薄宦与乖暌。
北阙千门外，南山午谷西。
倚川红叶岭，连寺绿杨堤。
迥野翘霜鹤，澄潭舞锦鸡。
涛惊堆万岫，舸急转千溪。
眉点萱牙嫩，风条柳幄迷。
岸藤梢虺尾，沙渚印麑蹄。
火燎湘桃坞，波光碧绣畦。
日痕絙翠巘，陂影堕晴霓。
蜗壁斓斑藓，银筵豆蔻泥。
洞云生片段，苔径缭高低。
偃蹇松公老，森严竹阵齐。
小莲娃欲语，幽笋稚相携。
汉馆留余趾，周台接故蹊。
蟠蛟冈隐隐，班雉草萋萋。
树老萝纡组，岩深石啓闺。
侵窓紫桂茂，拂面翠禽栖。
有计冠终挂，无才笔谩提。
自尘何太甚，休笑触藩羝。
下了杜乡园古，泉水声绕着房舍哭啼。思虑深沉，痛苦无比，宦途浅薄，命运不和谐。北方宫阙在千门之外，南山午谷在西边。靠着川岭的红叶山峦，沿着连绵的寺庙和绿柳堤岸。远处野地上高高翘立的霜鹤，清澈的潭水中舞动着锦鸡。汹涌的浪声震动着万山的峰峦，船只迅速穿过千条溪流。眉毛点缀着鲜嫩的萱牙，风轻拂柳幕，令人迷惑。岸边藤蔓上挂着虺尾，沙滩上印着麑蹄。火燎烧了湘桃坞，波光闪烁如碧色的绣带。太阳留下痕迹在青翠的山岩上，湖泊的倒影如彩虹般降落。蜗牛爬满了斑斓的苔藓，银色的酒席上点缀着豆蔻花泥。云从洞口生出，苔径蜿蜒起伏。躺卧的松树宛如老人，森严的竹林齐刷刷地排列着。小莲娃欲言语，幽幽的笋竹相互依偎。汉代的官馆留下了一些足迹，周朝的台阶接续着古老的小径。蟠蛟藏在山冈隐隐约约，班雉在青草中婀娜多姿。老树上爬满了萝蔓，岩石深处开启着幽暗的宫闱。紫色的桂花茂盛地攀附在窗前，翠色的禽鸟栖息在脸颊上。有智谋却始终被束缚，没有才能却妄自提升。自己的尘埃何必如此繁重，不要嘲笑那触及禁忌的羔羊。
朱坡总结：
这首古文描述了一个乡村园林的景色和作者内心的苦闷。园林中有泉水潺潺，山峦连绵，野生动物自由自在地生活。作者以自然景色来表达自己的愁苦和对官场生活的失望。他感叹自己的境遇不如意，宦途浅薄，处境与内心的期望不符。他以山水之间的自然景观来对比自己的命运，表达了对现实生活的厌倦和对自由自在的向往。全诗朴实自然，情感真挚，通过描绘自然景色和表达内心情感，展现了古代诗人对世俗生活的无奈和追求真理、自由的渴望。
诗人·杜牧·简介
杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入为司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号为小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。
卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
相关阅读
文章标题：朱坡原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/115166.html