赠崔融二十韵原文:
赠崔融二十韵
朝代:唐 / 作者:杜审言
十年俱薄宦,万里各他方。
云天断书札,风土异炎凉。
太息幽兰紫,劳歌奇树黄。
日疑怀叔度,夜似忆真长。
北使从江表,东归在洛阳。
相逢慰畴昔,相对叙存亡。
草深穷巷毁,竹尽故园荒。
雅节君弥固,衰颜余自伤。
人事盈虚改,交游宠辱妨。
雀罗争去翟,鹤氅竞寻王。
思极欢娱至,朋情讵可忘。
琴樽横宴席,岩谷卧词场。
连骑追佳赏,城中及路傍。
三川宿雨霁,四月晚花芳。
复此开悬榻,宁唯入后堂。
兴酣鸲鹆舞,言洽凤皇翔。
高选俄迁职,严程已饬装。
抚躬衔道义,携手恋辉光。
玉振先推美,金铭旧所防。
勿嗟离别易,行役共时康。

赠崔融二十韵译文:
十年过去,宦途艰辛,我们相隔万里。
书信已断在云天,风土异域的炎热和凉爽。
幽兰紫色令人叹息,奇树黄叶令人劳累。
白天疑似度叔度,夜晚似乎忆起真长。
北方使命在江表,东归到洛阳。
相逢时慰述往昔,对坐叙述生死离别。
草丛深处巷道毁坏,竹林尽头故园荒凉。
君的高洁品节使我坚定,自己衰老的容颜让我自怜。
人事变幻,交往中的荣宠和耻辱阻碍着我们。
雀儿罗网争逐翟鸟,鹤氅竞相寻找凤凰。
思绪极度欢乐时,朋友情意岂能忘却。
琴酒横临宴席,岩谷中卧写诗场景。
连骑追逐美好的景色,城中和路旁都是如此。
三江宿雨过后霁,四月晚上花香扑鼻。
再次开启悬榻,只愿进入后堂。
兴致勃勃地鸲鹆鸟舞蹈,言谈洽谈如凤凰翱翔。
高才选中后转任新职位,严程已经收拾整齐。
谦虚恭敬地怀着道义,携手留恋光辉时刻。
美玉振奋先推崇,黄金铭刻旧有防备。
不要悲叹离别的容易,行军作战共同享受安康。

诗人·杜审言·简介
杜审言,字必简,襄阳人。善五言诗,工书翰,少与李峤、崔融、苏味道为文章四友,擢进士第,为隰城尉。性矜诞,尝语人曰:“吾文章合得屈、宋作衙官,吾之书迹合得王羲之北面。”累转洛阳丞,坐事贬吉州司户参军,寻免归,武后召见,令赋《欢喜诗》,甚见嘉赏,授着作郎,迁膳部员外郎。神龙中,坐交张易之兄弟,流峯州,寻入为国子监主簿、修文馆直学士卒。有文集十卷,今编诗一卷。
杜审言(约645-708),字必简,汉族,中国唐朝襄州襄阳人,是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,少与李峤、崔融、苏味道齐名,称“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。
相关阅读
文章标题:赠崔融二十韵原文注释译文赏析-杜审言诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115261.html