长林山中闻贼退寄孟明府原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-07 17:35 来源:李白古诗网 作者:杜荀鹤

长林山中闻贼退寄孟明府原文:

长林山中闻贼退寄孟明府

朝代:唐 / 作者:杜荀鹤

一县今如此,残民数不多。

也知贤宰切,争奈乱兵何。

皆自干戈达,咸思雨露和。

应怜住山者,头白未登科。

长林山中闻贼退寄孟明府原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

长林山中闻贼退寄孟明府译文:

这个县城如今变得这样狼藉,残存的居民已经寥寥无几。

尽管知道有贤明的宰相,可又如何应对混乱的兵乱呢?

大家都为了自己而拿起了兵器,却都希望能得到雨露的滋润。

应该怜悯那些长年居住在山中的人们,他们的头发已经花白,却还未能登上功名的殿堂。

长林山中闻贼退寄孟明府原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

长林山中闻贼退寄孟明府总结:

诗人描绘了一个县城陷入混乱的景象,残存的居民寥寥无几。虽然知道有贤明的宰相,但面对兵乱束手无策。人们都为了自己而拿起武器,却都希望得到和平的滋润。诗人呼吁应该怜悯那些长年居住在山中的人,他们虽然年老,却还未能实现功名的愿望。整首诗表达了对社会动荡的忧虑和对普通人遭遇的同情。

长林山中闻贼退寄孟明府原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

长林山中闻贼退寄孟明府赏析:

这首诗是杜荀鹤创作的,表达了一位孟明府在长林山中闻贼退的情景。诗中描绘了乱世中县城的景象,以及孟明府在这种局势下的治理之难。

首句"一县今如此,残民数不多"表现了县城在战乱中的惨淡景象,城中的百姓已经不多,生活陷入困顿。

接下来的句子"也知贤宰切,争奈乱兵何"强调了县城需要有贤明的官员来治理,但面对不断肆虐的乱兵,治理变得异常困难。

"皆自干戈达,咸思雨露和"这句表达了人们渴望和平的心情,他们希望战乱能够停止,生活能够恢复正常。

最后两句"应怜住山者,头白未登科"则表现了那些长期居住在山中的人们,他们虽然年纪已经很大,但却未曾有机会登上科举之路,生活在贫困之中。

长林山中闻贼退寄孟明府原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

诗人·杜荀鹤·简介

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

文章标题:长林山中闻贼退寄孟明府原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115594.html

上一篇:田翁原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

下一篇:塞上原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集