塞上原文：
塞上
朝代：唐 / 作者：杜荀鹤
草白河冰合，蕃戎出掠频。
戍楼三号火，探马一条尘。
战士风霜老，将军雨露新。
封侯不由此，何以慰征人。
塞上译文：
草原上的白河已经结冰，蕃戎们频繁地出现抢掠。
戍楼上三根火炬高高燃烧，探马扬起一道尘埃。
战士们经受风霜岁月的洗礼而日渐苍老，将军们在雨露中崭露新姿。
然而，封侯的荣耀不是因这里的情况，又如何能安慰征战的士兵们呢。
全诗通过描绘边塞戍楼的景象，展现了战争的残酷和战士们的忠勇。草白河的冰合和蕃戎的出掠暗示了战乱频繁，戍楼上三号火和探马扬尘则反映了军队警惕戒备的状态。战士们日夜奔波，风霜使其逐渐苍老，而将军们则以其智勇和决策赢得了人们的信赖。但诗末提到，封侯并非只因这些功绩，无法让战士们得到真正的慰藉。诗中表现出对战争的思考和对战士们忠诚奉献的关切之情。
诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/115595.html