投郑先辈原文：
投郑先辈
朝代：唐 / 作者：杜荀鹤
匣中长剑未酬恩，不遇男儿不合论。
闷向酒杯吞日月，闲将诗句问乾坤。
宁辞马足劳关路，肯为渔竿忆水村。
两鬓欲斑三百首，更教装写傍谁门。
投郑先辈译文：
在匣子里的长剑还没有报答恩情，不曾遇到有胆量的男儿，所以无法交流心得。
郁闷地向酒杯中吞下日月，闲暇时会借诗句来探寻天地的奥秘。
宁愿放弃马蹄劳顿于关路，也不愿为了渔竿而忘记了故乡的水村。
头发已经开始有些斑白，写下三百首诗，希望它们能被赏识，更希望它们能被谁人所倚靠。
全诗反映了诗人内心深处的愁思和志向。匣中长劒未酬恩，表现了诗人怀才不遇，渴望有机会施展才华，回报社会恩德。诗人不愿碌碌无为，渴望遇到有胆识的男儿，一起探讨人生大道。闷向酒杯吞日月，诗人把郁闷和苦闷融入了酒中，一饮而尽，希望通过酒来排遣忧愁。闲将诗句问乾坤，诗人寻求诗歌的安慰和启示，希望诗歌能够引领自己认识世界的真谛。宁辞马足劳关路，肯为渔竿忆水村，诗人宁愿放弃世俗功名和功利，回忆起故乡的渔村生活，表现了对纯朴生活的向往和珍视。两鬓欲斑三百首，更教装写傍谁门，诗人已经年近暮年，想要创作三百首诗歌，希望有人能够赏识他的才华，让诗歌能够得到传承和延续。整首诗以朴实的语言抒发了诗人的情怀和志向，展现了对自由和真理的追求。
诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。