李昭象云与二三同人见访有寄原文:
李昭象云与二三同人见访有寄
朝代:唐 / 作者:杜荀鹤
得君书后病颜开,云拉同人访我来。
在路不妨冲雨雪,到山还免踏尘埃。
吟沈水阁何宵月,坐破松岩几处苔。
贫舍款宾无别物,止於空战大尊罍。

李昭象云与二三同人见访有寄译文:
得君书后,我病态的面容舒展开,云拉同伴前来探访我。
在路上虽然遇到雨雪,也不妨碍我们前行;到了山中,也能避免踩到尘埃。
我吟咏于沈水阁之下,何宵之间的月色如何美妙;坐在破碎的松岩上,周围几处长满了青苔。
贫穷的屋舍,却热情地款待着来宾,没有其他的物品,只有一只空着的战大尊罍。
全诗概括:诗人得到朋友的书信后,病态的容颜变得开朗起来,云拉同伴前来探望。尽管在路上遇到雨雪,但并不妨碍前行,到了山中也能避免踩到尘埃。诗人吟咏于沈水阁下,描述了夜晚的美丽月色和破碎的松岩上长满的青苔。尽管居住的地方贫穷,但仍热情地款待来访的客人,只有一只空着的战大尊罍。

李昭象云与二三同人见访有寄赏析:
这首诗《李昭象云与二三同人见访有寄》是杜荀鹤的作品,表达了诗人受友人来访的欣喜之情以及山居生活的宁静与清幽。
首句“得君书后病颜开”,表明诗人收到了友人的来信,因此病中的他脸上露出了喜色。这一句写出了友情之深厚,亲切之感。
接下来的两句“云拉同人访我来,/在路不妨冲雨雪”,表现了友人与诗人不畏风雨,不顾艰险,云拉同伴前来拜访,显示了友情的坚固和不移。这里也可以标签为“友情”。
第四句“吟沈水阁何宵月”,通过山居的景象,描写了夜晚的月光洒在山居的画面,给人以宁静和美好的感觉。这里可以标签为“写景”。
接下来的“坐破松岩几处苔”,表现了山居生活的宁静与孤独,与都市喧嚣形成鲜明对比。这里可以标签为“山居”。
最后两句“贫舍款宾无别物,/止於空战大尊罍”,写出了诗人的淡泊之情,他的贫居之地却有着真诚的友情,这种朴素的生活方式也给人以启发,显示了诗人的生活态度。这里可以标签为“朴素”。
总的来说,这首诗以深厚的友情和宁静的山居生活为主题,通过写景和抒情手法,展现了诗人内心的宁静和满足。

诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
文章标题:李昭象云与二三同人见访有寄原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集