游长安诸寺联句·宣阳坊静域寺·三阶院联句原文:
游长安诸寺联句 宣阳坊静域寺 三阶院联句
朝代:唐 / 作者:段成式
密密助堂堂,隋人歌檿桑。
双弧摧孔雀,一矢陨贪狼。
百步望云立,九规看月张。
获蛟徒破浪,中乙漫如墙。
还似贯金鼓,更疑穿石梁。
因添挽河力,为灭射天狂。
绝艺却南牧,英声来鬼方。
丽龟何足敌,殪豕未为长。
龙臂胜猨臂,星芒超箭芒。
虚夸绝高鸟,垂拱议明堂。

游长安诸寺联句·宣阳坊静域寺·三阶院联句译文:
密密助堂堂,隋人歌檿桑。
密密助着庄严的场合,隋人歌颂檿桑。
双弧摧孔雀,一矢陨贪狼。
弓弦如双弧摧毁孔雀,一支箭使贪狼陨落。
百步望云立,九规看月张。
站在百步之高望云彩,施展九条尺规凝视明亮的月亮。
获蛟徒破浪,中乙漫如墙。
捕获巨蛟只是徒劳地破浪前进,箭矢穿越中天如同穿越厚墙。
还似贯金鼓,更疑穿石梁。
犹如贯穿金鼓,甚至令人怀疑它能穿透石梁。
因添挽河力,为灭射天狂。
凭借额外的力量挽住长弓,以终结对天空的狂妄射击。
绝艺却南牧,英声来鬼方。
虽然离开了南方的牧地,但英勇的声音传到了鬼方。
丽龟何足敌,殪豕未为长。
即使是美丽的龟,也不能与之匹敌;杀死野猪并不能算作长进。
龙臂胜猨臂,星芒超箭芒。
龙臂比猿臂更强大,星芒超越箭矢的光芒。
虚夸绝高鸟,垂拱议明堂。
虚夸自己像绝高的鸟儿一样,而谦逊地参与辩论于明堂。
这首诗写了一个隋人使用长弓的故事。他的箭矢凌厉无比,能够摧毁孔雀和贪狼。他的技艺超凡,能够从百步之高望云彩,九条尺规观赏月亮。他还能在汹涌的浪潮中击败巨蛟,穿越厚实的墙壁。他的箭矢强大到足以贯穿金鼓,甚至穿透石梁。他利用额外的力量控制长弓,为了终结对天空的无礼射击。尽管他离开了南方的牧地,但他的英勇之声传遍了遥远的鬼方。与普通的龟相比,他的能力无与伦比,即使他杀死了野猪,也不能算作长进。他的力量超越了猿猴,他的光芒胜过了箭矢。虽然他自夸自己像绝高的鸟儿一样,但他谦虚地在明堂参与辩论。这首诗歌描绘了一个技艺高超的隋人,以及他使用长弓的威力和成就。

游长安诸寺联句·宣阳坊静域寺·三阶院联句赏析:
这首诗是段成式创作的《游长安诸寺联句 宣阳坊静域寺 三阶院联句》,全诗以古代弓箭射击为主题,表达了对射箭技艺的赞美和对英雄气概的崇敬。以下是对诗的赏析
首先,诗中使用了大量的典故和修辞手法,使诗意更加深刻。比如,“隋人歌檿桑”提到了古代隋朝的传统文化,暗示了射箭技艺的历史渊源。诗中还用到了象征和隐喻,如“获蛟徒破浪,中乙漫如墙”中的“蛟”和“乙”分别代表了强大的敌手,而“破浪”则象征了克服困难,表现了射箭者的坚韧和决心。
其次,诗人运用了形象生动的描写,使读者能够清晰地感受到射箭的场景和过程。例如,“双弧摧孔雀,一矢陨贪狼”中的“孔雀”和“贪狼”都是古代射箭的靶子,通过对它们的描述,展现了射手的高超技艺。诗中还有“百步望云立,九规看月张”的描写,强调了射箭的精准和远距离,让人感受到射箭者的非凡能力。
最后,诗人通过对射箭者的特质和成就的赞美,突显了他们的伟大。诗中提到“因添挽河力,为灭射天狂”,表现了射箭者为了追求更高的目标不断努力奋斗的精神。诗人还用“绝艺却南牧,英声来鬼方”来形容射箭者的声名远扬,让人感受到他们的杰出之处。
总之,这首诗通过对射箭技艺的赞美和英雄气概的歌颂,展现了古代弓箭手的高超技艺和崇高品质,同时也反映了当时社会对于这种技艺的重视和推崇。

诗人·段成式·简介
段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫为校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍。历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡,坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。 段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫为校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡。坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。
相关阅读
游长安诸寺联句·光宅坊光宅寺·中禅师影堂联句原文注释译文赏析-段成式诗词-唐诗全集
游长安诸寺联句·崇仁坊资圣寺·诸画联句原文注释译文赏析-段成式诗词-唐诗全集
暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首·一原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集
游长安诸寺联句·道政坊宝应寺·小小写真联句原文注释译文赏析-段成式诗词-唐诗全集
文章标题:游长安诸寺联句·宣阳坊静域寺·三阶院联句原文注释译文赏析-段成式诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115686.html