敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-07 20:27 来源:李白古诗网 作者:敦煌人作品

敦煌廿咏原文:

敦煌廿咏(并序) 十四、半壁树咏

朝代:唐 / 作者:敦煌人作品

半壁生奇木,盘根到水涯。

高柯宠(笼)宿雾,密叶隐朝霞。

二月含青翠,三带紫花。

森森神树下,祈赛不应赊。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

敦煌廿咏译文:

半边山坡上生长着一棵奇特的树木,它的根盘根错节延伸至水边。树冠高耸入云,被晨雾环绕着,浓密的树叶掩映着朝霞的美景。在二月时,树叶呈现青翠的颜色,而到了三秋时节,叶子上带着紫色的花朵。这神奇的树木茂密地覆盖着整片地区,人们向它祈求胜利,但却不愿赊账(即求神许愿却不愿履行诺言)。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

敦煌廿咏赏析:

这首诗描绘了敦煌地区特有的景象——河边高大的奇特树木。诗人以简洁的文字,生动地勾勒出半壁生长的怪树,形象生动、情态丰富。诗中的“半壁”一词,意味着树木只生长在一侧,突显了其特殊的生长环境。

首句“半壁生奇木,盘根到水涯”,表现出这些奇特的树木高大挺拔,根系盘根错节,生长至河水边,栩栩如生。作者运用“生奇木”一词,突出了树木的不寻常之处,增强了神秘感。

接着,诗人运用细腻的描写,以及自然景物的对比,展现了树木的婉约之美。描述了高大的树木像宠儿一样依偎在晨雾中,茂密的树叶遮掩了晨霞,营造出神秘而壮丽的景象。

接下来的两句“二月含青翠,三秋带紫花”,生动展示了树木的季节变化,以及自然的鬼斧神工。二月时,新绿嫩芽初抽,意盎然;三秋时,又带着紫色的花朵,凸显了自然的丰富多彩。

最后两句“森森神树下,祈赛不应赊”,表现了这片树林的庄严和神秘。神秘的树林充满了庄严感,祈求着胜利不会拖欠,寄托了对美好未来的期许。

敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

诗人·敦煌人作品·简介

文章标题:敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115737.html

上一篇:敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集

下一篇:敦煌廿咏原文注释译文赏析-敦煌人作品诗词-唐诗全集