归思原文:
归思
朝代:唐 / 作者:高蟾
紫府归期断,芳洲别思迢。
黄金作人世,只被岁寒消。

归思译文:
紫府的归期被切断了,美丽的仙境无法再回去。离别之情在芳洲中盘绕,思念遥远而深沉。
黄金制成人世间的财富,却只能被岁月的寒冷所消磨。
这首诗描绘了一个人离开了仙境(紫府)而无法回去的遗憾之情。在芳洲(美丽的乡间)与亲人和友人告别时,心中充满了思念之情,这份思念遥远而持久。诗人通过对比黄金与岁寒,表达了物质财富终将被时间的冷酷所磨损,暗示了人世间的虚无和无常。

诗人·高蟾·简介
高蟾,河朔人。乾符三年,登进士第。乾宁间,为御史中丞。诗一卷。
(约公元八八一年前后在世)字不详,河朔间人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈。乾符三年,(公元八七六年)以高侍郎之力荐,始登进士。乾宁中,(公元八九六年左右)官至御史中丞。蟾著有诗集一卷,《新唐书.艺文志》传于世。
相关阅读
《书李世南所画秋景二首》(其一)赏析-宋代苏轼古诗-一帧秋景寓归思
离山阳阻风少憩归思浩然原文注释译文赏析-金君卿诗词-宋诗全集
文章标题:归思原文注释译文赏析-高蟾诗词-唐诗全集