画马篇原文:

画马篇

朝代:唐 / 作者:高适

君侯枥上骢,貌在丹青中。

马毛连钱蹄铁色,图画光辉骄玉勒。

马行不动势若来,权奇蹴踏无尘埃。

感兹绝代称妙手,遂令谈者不容口。

麒麟独步自可珍,驽骀万匹知何有,终未如他枥上骢。

载华毂,聘飞鸿,荷君剪拂与君用,一日千里如旋风。

画马篇原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

画马篇译文:

君侯马槽上的骏马,它的相貌如同丹青中的艺术品。

马的毛色连贯,蹄铁闪耀着金属的光泽,图画中的光辉使玉勒都变得骄傲起来。

马虽然静止不动,但姿态仿佛在奔驰前来,蹄下权力奇特地蹂踏着无尘埃。

这匹绝代的骏马引起了人们对它妙手的赞叹,甚至令那些善谈的人无言以对。

麒麟虽然独步于众,被视为珍宝,但与之相比,千万匹卑劣的驽骀又算得了什么呢?它们始终无法与那匹骏马相比。

这匹骏马载着华丽的马车,像是迎接飞翔的雁鸿,荷载着君主的剪拂和使用,一日之间能够千里驰骋,犹如旋风般迅速。

画马篇原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

诗人·高适·简介

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

高适(704年—765年),字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、剑南西川节度使。召为刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学为诗。以气质自高,每吟一篇,已为好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

文章标题:画马篇原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116781.html

上一篇:哭单父梁九少府原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

下一篇:塞下曲原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集