横吹曲辞·关山月原文注释译文赏析-耿[湋]诗词-唐诗全集

横吹曲辞·关山月原文：

横吹曲辞 关山月

朝代：唐 / 作者：耿[湋]

月明边徼静，戍客望乡时。

塞古柳衰尽，关寒榆发迟。

苍苍万里道，戚戚十年悲。

今夜青楼上，还应照所思。

横吹曲辞·关山月译文：

月亮明亮地照耀在边陲，征戍的客人在思乡之际。

塞外古柳已经凋零殆尽，边关的寒榆却开花较迟。

苍茫的万里长城上，忧愁萦绕了十年之久。

今夜在青楼之上，月亮应该照亮我的所思。

横吹曲辞·关山月赏析：

《横吹曲辞 关山月》是一首古风诗，表达了戍边将士的乡愁之情。以下是对这首诗的赏析

这首诗以明亮的月光为背景，展现了一位戍边将士对故乡的思念之情。诗人通过描写夜晚的月明，给读者呈现出一幅静谧的画面。月光洒在边地，让夜晚的宁静更加明显。而在这个宁静的时刻，戍客望向远方的故乡，满怀思念之情。

诗中提到“塞古柳衰尽，关寒榆发迟”，用以描绘边地的景象。塞外的古柳树已经凋零殆尽，而关内的寒榆却迟迟发芽，形成鲜明的对比。这种景象不仅反映了自然的变迁，还寓意了戍边将士长期离乡的艰辛和思乡之情。

诗中的“苍苍万里道，戚戚十年悲。”表达了戍边将士在边疆征战的艰辛和时间的流逝。万里边疆道路漫长苍茫，而十年的戍守让他们饱经风霜，戚戚难忘家乡的情感愈加深沉。

最后两句“今夜青楼上，还应照所思。”则表现了戍客望月时的心境。青楼上的月光应该也照亮了他的思念之情，将故乡的景色映照在他的眼前，让他更加思念家乡。

这首诗以简洁的语言，通过描写自然景色和戍边将士的心境，深刻地表达了乡愁之情。诗人通过月光和自然景物的描写，将读者带入了一个旷野之地，感受到了戍边将士的孤寂和思乡之情。

诗人·耿[湋]·简介

文章标题：横吹曲辞·关山月原文注释译文赏析-耿[湋]诗词-唐诗全集

链接地址：https://www.978588.com/tsqj/116968.html

上一篇：相和歌辞·陇西行原文注释译文赏析-耿[湋]诗词-唐诗全集

下一篇：杂曲歌辞·凉州词原文注释译文赏析-耿[湋]诗词-唐诗全集