酬张少尹秋日凤翔西郊见寄原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-08 22:41 来源:李白古诗网 作者:耿湋

酬张少尹日凤翔西郊见寄原文:

酬张少尹秋日凤翔西郊见寄

朝代:唐 / 作者:耿湋

鼎气孕河汾,英英济旧勳。

刘生曾任侠,张率自能文。

官佐征西府,名齐将上军。

秋山遥出浦,野鹤暮离羣。

远恨边笳起,劳歌骑吏闻。

废关人不到,荒戍日空曛。

草木凉初变,阴晴景半分。

临积水,乱燕入过云。

丽藻终思我,衰髯亦为君。

闲吟寡和曲,庭叶渐纷纷。

酬张少尹秋日凤翔西郊见寄原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

酬张少尹秋日凤翔西郊见寄译文:

鼎的气息孕育着河汾之地,英勇的人们充满了古老的功勋。

刘生曾经是一名侠义之士,张率则以才华出众而闻名。

他们在征西府任官,名声响彻上军中。

秋山遥遥远离海岸,野鹤在黄昏时离开了群体。

我怀着遥远的思念而伤感,悲壮的笳声在边关响起,勤劳的歌声传给骑兵官吏。

被废弃的关隘无人问津,荒凉的戍楼中只有日光照射下的朦胧。

草木渐渐凉爽变色,天空阴晴交替,景色分为两半。

蝉声此起彼伏,嘈杂的燕子飞入云中。

美丽的藻类终将想念我,颓废的胡须也是为了你。

我闲暇时吟唱寡淡的曲调,庭院的叶子渐渐纷飞纷飞。

酬张少尹秋日凤翔西郊见寄原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

酬张少尹秋日凤翔西郊见寄赏析:

这首诗是唐代耿湋创作的一首诗歌,题目为《酬张少尹秋日凤翔西郊见寄》。诗人以酬谢张少尹(张率)在凤翔西郊相遇所作,通过对自然景物和友情的描写,表达了诗人对友人的赞美和深厚的感情。

首先,诗人以“鼎气孕河汾”来形容张少尹的仕途前景,使用了鼎气和河汾的意象,暗示了张少尹的志向高远,有望有所成就。接着,诗人提到了刘生和张少尹都有卓越的才华和名声,分别以“刘生曾任侠”和“张率自能文”来表现他们的特点。

然后,诗人写到张少尹在官场上的成就,他在征西府担任官职,名列将上军,显示了他的政绩和地位。接下来的几句描述了秋天的景色,秋山遥遥,野鹤独立,寥寥无几,与张少尹的高风亮节形成鲜明的对比,强调了他的才情和高洁。

诗人用“远恨边笳起”表达了张少尹对国家边疆的忧虑和牵挂,同时也提到了他的歌声和音乐才能。接下来的几句描写了边关戍楼的荒凉和寂寞,草木凋零,天气多变,与张少尹的离愁别绪相呼应,营造了一种忧国忧民的氛围。

诗末,诗人回到了张少尹的友情,表达了对张少尹的思念之情,即使张少尹已经远离故乡,但他仍然珍惜友情。最后,诗人以“闲吟寡和曲,庭叶渐纷纷”来结束全诗,寥寥数语,道出了诗人孤独吟咏的境遇,也隐含着友情长久如庭叶般不衰。

酬张少尹秋日凤翔西郊见寄原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

诗人·耿湋·简介

耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。

文章标题:酬张少尹秋日凤翔西郊见寄原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117049.html

上一篇:上巳日原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

下一篇:送友人游江南原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集