竹枝曲原文：
竹枝曲
朝代：唐 / 作者：顾况
帝子苍梧不复归，洞庭叶下荆云飞。
巴人夜唱竹枝后，肠断晓猿声渐稀。
竹枝曲译文：
帝子苍梧不再回来，洞庭湖畔荆腾云翻飞。
巴人夜晚唱起竹枝曲，肠子都碎了，清晨猿声渐渐减弱。
竹枝曲总结：
这首诗描绘了一个离别的场景。帝子，指帝王的儿子，象征着高贵的身份。他在苍梧地区消失了，再也不会回来。洞庭湖的叶子下，荆腾云飞，形容湖面上云彩飞舞的壮丽景象。在这样的背景下，巴人夜晚唱起竹枝曲，歌声回荡在夜空中。诗人以"肠断"来形容自己内心的痛苦和伤感。而清晨的猿声渐渐减弱，也象征着黎明的来临，离别的哀伤逐渐淡去。整首诗通过描写景物和表达情感，展现了离别带来的伤痛和对过去美好时光的留恋之情。
诗人·顾况·简介
顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝为韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌为相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。后隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
相关阅读