送韦秀才赴举原文:
送韦秀才赴举
朝代:唐 / 作者:顾况
鄱阳中酒地,楚老独醒年。
芳桂君应折,沈灰我不然。
洛桥浮逆水,关树接非烟。
唯有残生梦,犹能到日边。

送韦秀才赴举译文:
鄱阳是品酒的好地方,楚国的老人独自度过酒醒的岁月。
芳香的桂树为君应当采摘,而我却不愿如此沉浸。
洛河的桥上,涌动着逆流的水,关山上的树木也与烟云交接。
唯有那些残存的生命之梦,仍能够抵达日出的边缘。
全诗表达了一个老人在鄱阳中酒醒的境遇。楚国的老翁独自一人,过着清贫的生活,对桂树的芳香无意为之,而洛河上的桥水逆流而行,山中的树木与烟雾相连,似乎反映了老人孤寂与迷茫的内心。然而,诗人最后提到,即便是生命中所剩不多的梦想,仍能够使人坚持,为未来的希望而努力奋斗。整体上表现了生活中的苦乐与坚持追求的精神。

诗人·顾况·简介
顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长於歌诗,性好诙谐。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。
顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
相关阅读