相和歌辞·王昭君三首·一原文：
相和歌辞 王昭君三首 一
朝代：唐 / 作者：郭元振
自嫁单于国，长衔汉掖悲。
容颜日顦顇，有甚画图时。
相和歌辞·王昭君三首·一译文：
我翻译的版本如下：
自愿嫁给单于国，长时间在汉掖宫中忧伤。
我的容颜日渐消瘦，与当初画像时相比有何可比。
相和歌辞·王昭君三首·一赏析：
这首古诗《相和歌辞 王昭君三首 一》出自郭元振之手，描写了王昭君自嫁给匈奴单于后的心情。诗人以深沉的悲伤之情表达了王昭君被迫远嫁异域的苦闷和对故乡的思念。
首句“自嫁单于国，长衔汉掖悲。”表明了王昭君的不幸命运，她被迫嫁给匈奴单于，离开了故国汉朝，心情悲痛难抑。而“容颜日顦顇，有甚画图时。”这句中的“容颜日顦顇”描写了她因久居异地而憔悴的容颜，与昔日的风华形成鲜明对比，令人感到深深的唏嘘。
整首诗以简练的语言，表达出了王昭君的内心苦闷和对家国的眷恋之情。这首诗以抒情为主题，强烈的感情流露，让人不禁为王昭君的遭遇而感到同情。
诗人·郭元振·简介
相关阅读
文章标题：相和歌辞·王昭君三首·一原文注释译文赏析-郭元振诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/118439.html