洞庭玩月原文:
洞庭玩月
朝代:唐 / 作者:韩偓
洞庭湖上清秋月,月皎湖宽万顷霜。
玉椀深沈潭底白,金杯细碎浪头光。
寒惊乌鹊离巢噪,冷射蛟螭换窟藏。
更忆瑶台逢此夜,水晶宫殿挹琼浆。

洞庭玩月译文:
洞庭湖上的清秋月亮,皎洁明亮照耀在湖面上,湖水宽广广阔,像铺满了一层霜。玉椀在湖水的深处悄然沉没,闪烁着洁白的光芒,而金杯则在细小的波浪上闪耀着光彩。
寒意使乌鹊惊扰离开巢穴,发出嘈杂的鸣叫声,冷冽的风射进深渊,让蛟龙和螭蛇互相更换避隐的洞穴。
更令人回忆起在瑶台上遇见这样的夜晚,那里的水晶宫殿中盛满了美酒佳肴,如同倾倒琼浆般美好。

诗人·韩偓·简介
韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
相关阅读