曲江夜思原文:
曲江夜思
朝代:唐 / 作者:韩偓
鼓声将绝月斜痕,园外闲坊半掩门。
池里红莲凝白露,苑中青草伴黄昏。
林塘阒寂偏宜夜,烟火稀疎便似村。
大抵世间幽独景,最关诗思与离魂。

曲江夜思译文:
鼓声渐渐消散,残月之痕斜于天际,
园外的闲着的店铺半掩着门。
池塘里的红莲上凝结着清晨的白露,
苑中青草伴随着黄昏的降临。
林中池塘安静荒凉,特别适宜夜晚,
烟火稀疏,仿佛村落的景象。
大抵上世间幽静孤独的美景,
最能引起人的诗意和离愁别绪。
坊:城镇中街道里巷的通称、店铺、牌坊。
苑:饲养禽兽、种植树木的地方(多指帝王或贵族的园林)
阒:寂静。
离魂:指远游他乡的旅人。

诗人·韩偓·简介
韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
相关阅读