诗三百三首·四十四原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

诗三百三首·四十四原文：

诗三百三首 四十四

朝代：唐 / 作者：寒山

独卧重岩下，蒸云昼不消。

室中虽暡靉，心里绝喧嚣。

梦去游金阙，魂归度石桥。

抛除闹我者，历历树间瓢。

诗三百三首·四十四译文：

我独自躺在高大的岩石下，蒸腾的云彩白天不停地飘荡。室内虽然有炎热的靉（青黑色的云气），但我的内心却完全没有喧嚣之声。

在梦中，我去游走在金阙（帝王的宫殿）之上，灵魂归于经过石桥的度险之处。

摆脱那些吵闹、打扰我的人，我感受到了树林间那清晰的水声，如同倾倒的瓢一般。

全诗表达了作者在幽静之地，追求内心宁静和纯净的心境，避世而居，摆脱尘嚣喧嚣，沉思梦幻，追求心灵的净化和升华。

诗三百三首·四十四赏析：

这首诗《诗三百三首 四十四》由寒山创作，表现了诗人在室中独自卧于重岩之下的境界。整首诗通过描写自然景色和内心感受，传达出一种宁静与超然的心境。

首先，诗人描述了自己独卧于重岩之下，周围蒸腾的云雾仿佛昼夜不散去，这种景象令人感到不寻常。室内虽然有浓重的云雾，但诗人的心灵却完全脱离了尘嚣的喧嚣，这里隐喻了诗人在自然中寻找心灵的宁静。

接着，诗人用梦境的形式描写了自己游走于金阙之间，魂灵跨越了石桥。这些意象象征着诗人的内心追求和对高远理想的向往。梦境和魂归石桥都传递了一种超越尘世的愿望。

最后，诗人表达了抛弃干扰他内心宁静的人和事，将他们看成树间的瓢（杯子），意味着将这些干扰抛之脑后，保持内心的宁静。

诗人·寒山·简介

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮为冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何为？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。

文章标题：诗三百三首·四十四原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

链接地址：https://www.978588.com/tsqj/119555.html

上一篇：诗三百三首·二九一原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

下一篇：诗三百三首·一一九原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集