回乡偶书二首·二原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-11 11:28 来源:李白古诗网 作者:贺知章

回乡偶书二首·二原文:

回乡偶书二首 二

朝代:唐 / 作者:贺知章

离别家乡岁月多,近来人事半销磨。

唯有门前镜湖水,风不改旧时波。

回乡偶书二首·二原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集

回乡偶书二首·二译文:

离开家乡已经有很多年,近来的人事琐碎消磨了一半。

只有门前的镜湖水依旧清澈,春风依然吹动着旧时的波纹。

回乡偶书二首·二原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集

回乡偶书二首·二赏析:

贺知章的《回乡偶书二首 二》表达了离乡别亲,时光流逝的主题。这首诗分为两个部分,第一部分描述了诗人离开家乡的久远,以及在外漂泊所受的煎熬;第二部分则表现了回到家乡后,家乡的风景依旧美丽,如同旧时一般。

首先,诗人写道:“离别家乡岁月多,近来人事半销磨。”这两句描写了诗人离开家乡已有很多年,这段时间里,经历了许多事情,人生历经风霜,感受到了岁月的无情摧残。这里的“人事半销磨”表达了作者内心的疲惫和沧桑感,生活的压力和变迁令他心力交瘁。

接着,诗人写到:“唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。”这里,诗人回到家乡,看到了家乡的景色,尤其是“镜湖水”的景象。湖水清澈如镜,春风轻轻吹拂,波纹依旧,仿佛时间在这里凝固,一切都停滞在他离开时的模样。这里的“春风不改旧时波”表达了作者对家乡美好回忆的怀念,也暗示着家乡的宁静和恒久不变。

整首诗通过对时间流逝和家乡回忆的对比,表达了诗人对家乡情感的深厚,以及对时光流逝的感慨。诗中采用了自然景物与人生经历的巧妙对比,生动地展现了离乡别亲的复杂情感,同时也传达了对家乡的深情眷恋。

回乡偶书二首·二原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集

诗人·贺知章·简介

贺知章,字季真,会稽永兴人。少以文词知名,擢进士,累迁太常博士。开元中,张说为丽正殿修书使,奏请知章入书院,同撰《六典》及《文纂》。后转太常少卿,迁礼部侍郎,加集贤院学士,改授工部侍郎,俄迁秘书监。知章性放旷,晚尤纵诞,自号四明狂客,醉后属词,动成卷轴。又善草隶,人共传宝。天宝初,请为道士还乡里。诏赐《镜湖剡川》一曲,御制诗以赠行,皇太子已下咸就执别,年八十六卒,肃宗赠礼部尚书。诗一卷。 贺知章字季真,会稽永兴人。证圣初擢进士第,陆象先引为太常博士,累迁秘书监。天宝三载请为道士还乡里,未几卒,年八十六。补诗一首。

贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

文章标题:回乡偶书二首·二原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120088.html

上一篇:送人之军原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集

下一篇:太和·肃和原文注释译文赏析-贺知章诗词-唐诗全集