二月二日宴中贻同年封先辈渭原文:
二月二日宴中贻同年封先辈渭
朝代:唐 / 作者:黄滔
帝尧城里日衔杯,每倚嵇康到玉颓。
桂苑五更听榜后,蓬山二月看花开。
垂名入甲成龙去,列姓如丁作鹤来。
同戴大恩何处报,永言交道契陈雷。

二月二日宴中贻同年封先辈渭译文:
帝尧城中,每日黄昏时,举起酒杯,常常依靠嵇康的智谋。
在桂苑中,凌晨时分听着官员的任命名单,二月时到蓬山观赏花朵盛开。
他垂名入榜,成为优秀的龙贤,而其他人则像平凡的丁姓,变化为飞翔的仙鹤。
如何报答同样受到恩惠的众人,永远铭记并保持诚实的交道契约,就像忠诚的陈雷一样。

二月二日宴中贻同年封先辈渭赏析:
这是黄滔创作的《二月二日宴中贻同年封先辈渭》,全诗表现了诗人与同年朋友相聚宴饮的情景,以及对时光的流转和友情的珍视。诗中融入了诗人对历史传统、先辈和友情的思考,表达了一种深沉而感人的情感。
第一句“帝尧城里日衔杯”,以帝尧城作为背景,诗人以日衔杯的形式展现了宴会的盛况,同时也隐含了对传统文化的敬仰。嵇康是古代文学家,倚在玉颓,意味着他与同年朋友一同欣赏着宴会的盛况,感受着人生的美好。
第二句“桂苑五更听榜后”,桂苑是古代帝王游乐的地方,五更指的是清晨,听榜后表示诗人等待着赏赐的结果。蓬山是指黄山,二月是黄山的花开季节,这里用黄山的花开来比喻时光的流转,强调了岁月如梭的主题。
第三句“垂名入甲成龙去”,垂名指的是通过科举考试而名垂青史,成龙则是指成功。列姓如丁作鹤来,意味着同年朋友们也在各自的领域有所成就,这种相互的成就和进步彼此之间都感到高兴。
最后两句“同戴大恩何处报,永言交道契陈雷”,表达了诗人对友情和师德的感激之情。大恩指的是师长的教导,交道契陈雷则是表明友情永存。这两句话强调了诗人对友情和师德的珍视和感恩之情。

诗人·黄滔·简介
黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。
黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。
相关阅读
文章标题:二月二日宴中贻同年封先辈渭原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集