送林宽下第东归原文:

送林宽下第东归

朝代:唐 / 作者:黄滔

为君惆怅惜离京,年少无人有屈名。

积雪未开移发日,鸣初急说来程。

楚天去路过飞鴈,灞岸归尘触锁城。

又得新诗几章别,烟村竹迳海涛声。

送林宽下第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送林宽下第东归译文:

为君感到忧伤,可惜要离开京城,年少无人能理解你的才华。

雪还未融化就要离开了,日子如此匆忙,好像鸣蝉急切地述说着前方的旅程。

像飞翔的雁一样,穿越楚天的路途,经过灞岸尘土弥漫的城市。

又写了几章新诗来道别,烟村的竹径上海涛的声音回荡着。

送林宽下第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送林宽下第东归总结:

诗人深感离别之苦,留恋京城,但年少无人理解其才华。他在离开之际,积雪未融,鸣蝉急切,预示着旅途的紧迫。他离开楚天,经过灞岸归途,感叹自己的境遇。最后他写下几章别离的新诗,烟村竹径上回荡着海涛的声音,表达了他的离愁别绪。

送林宽下第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送林宽下第东归赏析:

黄滔的《送林宽下第东归》诗情婉转,写作者对友人林宽离京东归的惆怅和思念之情。诗中首句表现了作者对友人离别的愁苦,他为友人的前程忧虑,感叹年少时无人重视,使得离别更加心酸。接着以"积雪未开移发日"描述了离别时刻的寒冷,暗示友人即将面对的未知挑战,但友人正值壮年,前途尚未明朗。"鸣蝉初急说来程"一句则用鸣蝉急促的叫声暗示友人行程的急迫,也有别离的悲切之感。

接下来的两句以楚天、灞岸为景,描述友人离京的路途。楚天飞鹤、灞水之波,烘托了友人离别的壮丽景象,彰显了友人的英雄气概。"又得新诗几章别"表现了友人抒发离愁别绪的诗篇,见到了友人写的新诗,也让作者更加思念和惋惜。

最后两句"烟村竹迳海涛声"描述了友人归乡的情景,友人回到乡村,海潮的声音与乡村的宁静形成鲜明的对比。整首诗通过离别与归乡的情景描写,表达了作者对友人的思念之情,以及友人未来的期待和祝福。

送林宽下第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

诗人·黄滔·简介

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

文章标题:送林宽下第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121016.html

上一篇:二月二日宴中贻同年封先辈渭原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

下一篇:秋思原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集