送周判官元范赴越原文：
送周判官元范赴越
朝代：唐 / 作者：贾岛
原下相逢便别离，蝉鸣关路使回时。
过淮渐有悬帆兴，到越应将坠叶期。
城上秋山生菊早，驿西寒渡落潮迟。
已曾几遍随旌斾，去谒荒郊大禹祠。
送周判官元范赴越译文：
原来在下相遇之后就要分别，蝉鸣引导着归程。
经过淮河，逐渐感受到悬挂的帆的喜悦，到达越国，必然会迎来坠叶的季节。
城上的秋山早早生长出了菊花，驿站在西方的寒冷渡口，潮水退去的时候才过。
我曾多次随着旗帜前行，前去参拜荒郊中伟大的禹帝祠。
送周判官元范赴越赏析：
这是贾岛的《送周判官元范赴越》一诗。诗人以别离为主题，通过叙述周判官元范赴越的旅程，表达了离别之情和对友人的祝愿。
首节以“原下相逢便别离”开篇，以蝉鸣和关路为背景，表现了诗人与周判官的相逢和离别。蝉鸣是夏季的标志，关路是征程的开始，这两个元素象征着光阴的流转和生命的短暂。这里作者通过自然景物的描写，抒发了别离之情。
第二节“过淮渐有悬帆兴，到越应将坠叶期”，诗人描述了周判官的旅程，他乘舟渡淮江，帆儿高举，象征着他前程似锦，充满了希望。但“坠叶期”则暗示了人生的飘忽不定，即使前途光明，也不可避免地会有坠落之时。
第三节以秋天的景色为背景，城上的秋山和生菊构成了一幅美丽的画面，但与此同时，驿西寒渡和落潮的描写也表现了岁月的冷淡和流逝。这一节既有景色的描写，又有对时光流转的感慨。
最后一节“已曾几遍随旌斾，去谒荒郊大禹祠”，表达了诗人与周判官的多次相逢和共事。他们曾多次随着旗帜征战，一同前往大禹祠，共同历经风雨，这使得他们的离别更显珍重和难舍难分。
诗人·贾岛·简介
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。
贾岛，字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
文章标题：送周判官元范赴越原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集