纪汤泉原文：
纪汤泉
朝代：唐 / 作者：贾岛
维泉肇何代，开凿同二仪。
五行分水火，厥用谁一之。
在卦得既济，备象坎与离。
下有风轮煽，上有雷车驰。
霞掀祝融井，日烂扶桑池。
气殊礐石厉，脉有灵砂滋。
骊山岂不好，玉环污流脂。
至今华清树，空遗后人悲。
遐哉哲人逝，此水真吾师。
一濯三沐髪，六凿还希夷。
伐毛返骨髓，髪白令人黟。
十年走尘土，负我汗漫期。
再来池上游，触热三伏时。
古寺僧寂寞，但余壁上诗。
不见题诗人，令我长叹咨。
（见康熙十八年闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六，乾隆间刊印。
此诗承仪徵吴白匋先生见告。
）。
纪汤泉译文：
维泉肇自何代，开凿同于二仪。
五行分别水与火，谁来运用使其一致。
在卦象中获得既济，准备了坎和离的形象。
下方有风车旋转，上方有雷车奔驰。
霞光掀起祝融井，阳光照耀扶桑池。
气势与坚硬的石头不同，其中的精华有着灵砂滋养。
骊山岂不美好，玉环上沾染了油脂。
如今华清的树，只留给后人悲伤。
远去了哲人的离去，这水才是我的真正老师。
一次洗濯三次沐浴头发，六次凿开才有希望归于夷翠。
削发还返骨髓，头发白了让人黧黑。
十年间奔走尘土之间，承受了我无尽的辛劳。
再次来到池塘游玩，触摸到酷热的三伏时节。
古寺里僧人寂寞，只剩下我在壁上题诗。
看不见题诗的人，让我长叹不已。
这首诗来源于康熙十八年闵麟嗣所撰写的《黄山志定本》卷六，乾隆间刊印。诗作者未知，由仪徵吴白匋先生提供。
诗人·贾岛·简介
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。
贾岛，字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
相关阅读