送郑长史之岭南原文：
送郑长史之岭南
朝代：唐 / 作者：贾岛
云林颇重叠，岑渚复幽奇。
汨水斜阳岸，骚人正则祠。
苍梧多蟋蟀，白露湿江蓠。
擢第荣南去，晨昏近九疑。
送郑长史之岭南译文：
在云中，山林层叠又重叠，小山岑渚之间又显得幽奇。汨水斜阳下，岸边聚集着文人墨客祭祀的地方。苍梧地区蟋蟀鸣声不断，白露沾湿江边的蓬莱花。我很荣幸通过科举考试，被选中到南方任职，日夜奔波忙碌，就像离九疑山越来越近。
全诗描绘了一幅自然景色的图画，云林山水交相辉映，汨水边的祠堂是文人雅士吟咏吟咏的场所，而苍梧之地的夜晚则被蟋蟀声和白露所笼罩。诗人最后提及自己荣获官职，奔波南行，表现出对官场生活的期望和渴望。整体上，诗意深远，通过描绘自然景物和个人遭遇，表现出一种对生活的热爱和追求。
送郑长史之岭南赏析：
贾岛的《送郑长史之岭南》以其简洁而富有意境的描述展现了南国景致及壮志豪情。全诗以淡泊的笔调勾勒出岭南的山川风物，表现了对离别的淡然和对追求的向往。
诗中以"云林"、"岑渚"等景物勾勒出岭南的山林湖海，景色幽奇，意境深邃。"汨水斜阳岸"描绘了夕阳斜照在汨水上的美景，与"晨昏近九疑"形成鲜明对比，展现了南国的独特光景。
诗中"骚人正则祠"一句突显了壮志凌云的豪情。"骚人"意指志士飘逸之人，这里指代送别的主人公，郑长史，他在追求事业的过程中舍弃了名位，秉持豪情，成为南国祠堂的英雄。
"苍梧多蟋蟀，白露湿江蓠"表现了南国的特有生态，与北地的清爽不同，南国的夜晚更显得悠远而寂静，也增添了诗中的离愁别绪。
整首诗以其简练的语言和丰富的意象，展示了贾岛对南国风光和人情的体验，同时也抒发了对追求的向往和壮志凌云的豪情。
诗人·贾岛·简介
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。
贾岛，字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
相关阅读
送郑少卿景望知建宁·其二原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集
送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集
文章标题：送郑长史之岭南原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/121629.html