别徐永元秀才原文注释译文赏析-孔绍安诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 14:41 来源:李白古诗网 作者:孔绍安

别徐永元秀才原文:

别徐永元秀才

朝代:唐 / 作者:孔绍安

金汤既失险,玉石乃同焚。

坠叶还相覆,落羽更为羣。

岂谓三节,重伤千里分。

远离弦易转,幽咽水难闻。

欲识相思处,山川间白云。

别徐永元秀才原文注释译文赏析-孔绍安诗词-唐诗全集

别徐永元秀才译文:

金汤一旦丧失平稳,珍贵的玉石也随之燃烧殆尽。

飘落的叶片竟互相叠覆,脱落的羽毛更加聚集成群。

难道说在这三秋的季节中,相思之苦加重,距离之痛分隔千里。

离开琴弦,容易改变调子,低沉悲怆的琴音却难以被人听闻。

欲知相思之处,只需观察山川之间那朵朵白云飘荡。

别徐永元秀才原文注释译文赏析-孔绍安诗词-唐诗全集

诗人·孔绍安·简介

孔绍安,越州山阴人。陈尚书奂之子。少诵古文集数十万言,外兄虞世南叹异之,与词人孙万寿笃忘年好,时人称为孙孔。隋末,为监察御史。归唐,拜内史舍人,恩礼甚厚。尝诏撰《梁史》,未成而卒。有文集五十卷,今存诗七首。

孔绍安(约577-622),字不详,越州山阴人,孔奂长子,孔子三十三代孙。生于陈宣帝太建九年,约卒于唐高祖武德中年,约四十六岁。少于兄绍新俱以文词知名。年十三,陈亡入隋,徙居京兆鄂县,闭门读书,诵古文集数十万言。外兄虞世南异之。与词人孙万寿为忘年之好,时人称为“孙、孔”。大业末,为监察御史。李渊讨贼河东,绍安为监军。李渊受禅,绍安自洛阳间行来奔,拜内史舍人,赐赍甚厚。尝因侍宴应诏咏石榴诗云:“只为时来晚,开花不及”。为人称诵。寻诏撰梁史,未就而卒。绍安著有文集五十卷,(旧唐书志作三卷,本传作五卷。此从新唐书志)传于世。

文章标题:别徐永元秀才原文注释译文赏析-孔绍安诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122649.html

上一篇:侍宴咏石榴原文注释译文赏析-孔绍安诗词-唐诗全集

下一篇:伤顾学士原文注释译文赏析-孔绍安诗词-唐诗全集