宛陵送李明府罢任归江州原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 15:11 来源:李白古诗网 作者:来鹄

宛陵送李明府罢任归江州原文:

宛陵送李明府罢任归江州

朝代:唐 / 作者:来鹄

菊花村晚雁来天,共把离觞向水边。

官满便寻垂钓侣,家贫已用卖琴钱。

浪生湓浦千层雪,云起炉峰一炷烟。

倘见吾乡旧知己,为言顦顇过年年。

宛陵送李明府罢任归江州原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集

宛陵送李明府罢任归江州译文:

菊花村晚上,雁群飞过天空,一同将告别的酒杯举向水边。

当官的满足了便去寻找垂钓的伙伴,家中贫穷已经用卖琴的钱维持生活。

波浪生在湓浦,像千层雪花一样美丽,云朵升起在炉峰,形成一缕轻烟。

如果能见到我的故乡旧友知己,一定会诉说思念和过去的日子,心情郁郁地度过每一年。

宛陵送李明府罢任归江州原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集

宛陵送李明府罢任归江州赏析:

这首诗《宛陵送李明府罢任归江州》是来鹄创作的一首抒发离别之情的诗篇。诗人以宛陵为背景,描绘了离别的场景和情感。

首节以日景色为背景,描述了菊花村的美景,晚霞映照下的村庄宛如仙境。雁来天,把离酒敬向水边,预示着离别的苦涩情感。这里标签可以为“写景”。

第二节表现了李明府的境遇。他官满之时,却寻找垂钓的伴侣,表现了他淡泊名利、向往自然的品格。家境贫寒,已不得不卖掉自己的琴,这反映出了官场的腐化和现实的残酷。这里标签可以为“抒情”。

第三节以湓浦的浪花和炉峰上升的烟云为背景,形象地描绘了江湖的壮丽景致,浪花像千层雪一样美丽,炉峰上的烟云犹如仙境。这里标签可以为“咏物”。

最后一节表达了诗人对旧友的思念之情。他期望能够重逢故乡的旧友,一起共度岁月。这里标签可以为“离别”。

总的来说,这首诗以自然景色为背景,通过描写官场和家庭的现实困境,以及对旧友的思念,表达了诗人对离别和世事沧桑的感慨之情。

宛陵送李明府罢任归江州原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集

诗人·来鹄·简介

来鹄,豫章人。诗思清丽。咸通中,举进士,不第。诗一卷。

来鹄(?-883),即来鹏(《全唐诗》作来鹄),唐朝诗人,豫章(今江西南昌市)人。相传来鹏家宅在南昌东湖徐孺子亭边,家贫,工诗,曾自称“乡校小臣”,隐居山泽。师韩柳为文,大中(847-860)咸通(860- 874》间,才名籍甚。举进士,屡试落第。乾符五年(878)前后,福建观察使韦岫召入幕府,爱其才,欲纳为婿,未成。广明元年(880)黄巢起义军攻克长安后,鹏避游荆襄。

文章标题:宛陵送李明府罢任归江州原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122674.html

上一篇:梅花原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集

下一篇:圣政纪颂原文注释译文赏析-来鹄诗词-唐诗全集