旅游伤原文:

旅游伤春

朝代:唐 / 作者:李昌符

酒醒乡关远,迢迢听漏终。

曙分林影外,春尽雨声中。

鸟思江村路,花残野岸风。

十年成底事,羸马倦西东。

旅游伤春原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

旅游伤春译文:

酒醒后,我离开故乡的关口已是漫长遥远,漫天的漏声依然迢迢而至,不停地传入耳中。

黎明的曙光已经将林影分割在眼前,但天空中的春天已经接近尽头,细雨绵绵,如同春天的声音在其中融合。

思念之情的鸟儿,想要寻觅归途,只能在江村的路上飞翔;而花儿虽然凋谢了,但依旧带着清风在野岸间摇曳。

十年时光匆匆过去,经历了许多事情,如今已是心力交瘁,疲惫不堪,像是筋疲力尽的马匹,在东西奔波的路途上疲倦不已。

全诗描述了一个人离开故乡的情景,经历了漫长的旅程,酒醒后听到迢迢的漏声,黎明时分看到春天的尽头,思念故乡,感叹时光流逝,心力交瘁。同时,诗中运用了鸟和花的意象,烘托出人物内心的愁思和无奈。

旅游伤春原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

诗人·李昌符·简介

李昌符,字岩梦。咸通四年,登进士第,历尚书郎、膳部员外郎。诗一卷。

文章标题:旅游伤春原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124138.html

上一篇:登临洮望萧关原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

下一篇:行思原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集