赠同席原文:

赠同席

朝代:唐 / 作者:李昌符

四座列吾友,满园花照衣。

一生知几度,后到拟先归。

急管侵诸乐,严城送落晖。

当欢莫离席,离席却欢稀。

赠同席原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

赠同席译文:

四座列吾友,满园花照衣。

在四周座位上坐着我的朋友,花朵充满了整个花园,映照在我的衣服上。

一生中明白几次离别,到最后才想起先前的归程。

我经历了多少次离别和离散,最终才明白离开的意义。

急促的乐曲侵袭着各种欢乐,严厉的城墙送走了夕阳余晖。

紧张的音乐渗透了各种欢愉,坚实的城墙目送夕阳的余辉消失。

当大家欢乐时不要离开座位,而离开座位的时刻却很少有欢乐。

当大家都在享受欢乐时,不要离开座位;而离开座位的时候,欢乐却很稀少。

赠同席原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

赠同席总结:

这首诗描绘了人生中的离别与归程。作者感慨万分,明白了离开的意义。他描述了乐曲和夕阳的离别情景,并呼吁人们在欢乐时不要离开座位,因为离开后的欢乐很少见。这首诗以简洁而准确的古文表达了深刻的人生哲理。

赠同席原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

诗人·李昌符·简介

李昌符,字岩梦。咸通四年,登进士第,历尚书郎、膳部员外郎。诗一卷。

文章标题:赠同席原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124131.html

上一篇:南潭原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

下一篇:夜泊渭津原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集