咏史十一首·五原文:

咏史十一首 五

朝代:唐 / 作者:李华

秦灭汉帝兴,南山有遗老。

危冠揖万乘,幸得厌征讨。

当君逐鹿时,臣等已枯槁。

宁知市朝变,但觉林泉好。

高卧三十年,相看成四皓。

帝言翁甚善,见顾何不早。

咸称太子仁,重义亦尊道。

侧闻骊姬事,申生不自保。

暂出商山云,朅来趋洒扫。

东宫成羽翼,楚舞伤怀抱。

后代无其人,戾园满草。

咏史十一首·五原文注释译文赏析-李华诗词-唐诗全集

咏史十一首·五译文:

秦灭了汉朝,新的帝王兴起,南山中有一位年迈的遗老。他戴着危险的冠冕,恭敬地向万乘之主行礼,幸得免于征讨之苦。当君王争夺霸业之时,臣下们早已衰老枯槁。虽然不知道朝堂上的变化,但是只觉得山林泉水依旧美好。我高卧在此已有三十年,与相士相对而坐,彼此成为亲密的朋友。帝王称赞老者的智慧,为何不早点前来拜见呢?大家都赞美太子仁慈,同时也重视义道。听说有关骊姬的事情,申生自己都无法保全。暂时离开商山之云,匆匆赶来洒扫宫殿。东宫的羽翼已经成长,楚舞伤害了我的心怀和拥抱。后代再也没有出现像他那样的人,园中满是秋草凋零。

咏史十一首·五原文注释译文赏析-李华诗词-唐诗全集

诗人·李华·简介

李华,字遐叔,赞皇人。开元中,第进士,擢宏辞科。累官监察御史,右补阙。以受安禄山僞署,贬杭州司户。上元中,召为左补阙,司封员外郎,华称疾不拜。李岘领选江南,表置幕府,擢检校吏部员外郎。苦风痹,去官,客隐山阳,勒子弟力农,安於穷槁。大历初卒。集三十卷,今编诗一卷。

李华(约715-766),唐代散文家,诗人。字遐叔,赵郡赞皇(今属河北)人。开元二十三年(735)进士,天宝二年(743)登博学宏辞科,官监察御使、右补阙。安禄山陷长安时,被迫任凤阁舍人。“安史之乱”平定后,贬为杭州司户参军。唐代宗大历元年(766年)病故。作为著名散文家,与萧颖士齐名,世称萧李。并与萧颖士、颜真卿等共倡古义,开韩、柳古文运动之先河。其传世名篇有《吊古战场文》。亦有诗名。原有集,已散佚,后人辑有《李遐叔文集》四卷。

文章标题:咏史十一首·五原文注释译文赏析-李华诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125189.html

上一篇:杂诗六首·六原文注释译文赏析-李华诗词-唐诗全集

下一篇:仙游寺原文注释译文赏析-李华诗词-唐诗全集