平胡原文:

平胡

朝代:唐 / 作者:李隆基

杂虏忽猖狂,无何敢乱常。

羽书朝继入,烽火夜相望。

将出凶门勇,兵因死地强。

蒙轮皆突骑,按剑尽鹰扬。

鼓角雄山野,龙蛇入战场。

流膏润沙漠,溅血染锋鋩。

雾扫清玄塞,云开静朔方。

武功今已立,文德愧前王。

平胡原文注释译文赏析-李隆基诗词-唐诗全集

平胡译文:

杂虏忽然猖狂起来,但是他们无法乱我国的安定。

我国的军队在早晨就继续进攻,而烽火在夜晚相互照望。

将士们勇敢地从凶险的门口冲出,士兵们在死地里变得更加强大。

敌人的骑兵纷纷冲出,我们的剑锋如鹰扬起。

鼓声和号角在雄壮的山野上回荡,龙蛇般的战士进入战场。

鲜血滋润着沙漠,溅起血花染红了刀剑的锋锐。

迷雾消散了清晨的塞外,云彩散开了静谧的边疆。

武功今天已经显露,但我对自己的文德却感到惭愧,不能与古时的君王相比。

平胡原文注释译文赏析-李隆基诗词-唐诗全集

平胡赏析:

这首《平胡》诗是唐代诗人李隆基创作的一首叙事性诗歌,通过描述抵御北方辽东虏寇的战斗场面,表达了中国军民的坚韧和英勇,以及对国家的忠诚之情。

首节写杂虏猖狂,表现了北方辽东虏寇的威胁和侵略,但中国军民并不惧怕,仍然保持着常态的稳定。这里描写了战事前的紧张氛围,以及对抗外敌的决心。

第二节以“羽书朝继入,烽火夜相望”描写了军情的传递和警戒状态,表现了国家的警惕性。同时,诗中出现的“羽书”和“烽火”等元素也强调了信息传递的重要性。

第三节写将士的勇敢和决心,“将出凶门勇,兵因死地强”,强调了面对困境和危险时的坚韧不拔。

接下来的几节通过描述战场上的各种场景和壮丽景象,如“蒙轮皆突骑”、“按劒尽鹰扬”、“鼓角雄山野”等,突出了战斗的激烈和壮观。同时,这些描写也表现出中国军民的战斗力和团结精神。

最后两节写战斗的胜利和战果,“武功今已立,文德愧前王”,强调了中国军民的英勇和忠诚,以及他们为国家的安宁和繁荣所付出的努力。

平胡原文注释译文赏析-李隆基诗词-唐诗全集

诗人·李隆基·简介

(玄宗 明皇)

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。

帝讳隆基,睿宗第三子,始封楚王,后为临淄郡王。景云元年,进封平王,立为皇太子,英武多能。开元之际,励精政事,海内殷盛,旁求宏硕,讲道艺文。贞观之风,一朝复振。在位四十七年。諡曰明。诗一卷。 帝讳隆基,睿宗第三子,始封楚王,后为临淄郡王。景云元年,进封平王,立为皇太子,英武多能。开元之际,励精政事,海内殷盛,旁求宏硕,讲道艺文。贞观之风,一朝复振。在位四十七年。諡曰明。诗一卷。

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。

玄宗皇帝

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。

文章标题:平胡原文注释译文赏析-李隆基诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125666.html

上一篇:南出雀鼠谷答张说原文注释译文赏析-李隆基诗词-唐诗全集

下一篇:经河上公庙原文注释译文赏析-李隆基诗词-唐诗全集